1 00:00:00,000 --> 00:00:06,000 Mm. 2 00:00:22,000 --> 00:00:24,000 Klop-klop. 3 00:00:27,000 --> 00:00:29,000 Wie is daar? 4 00:00:30,000 --> 00:00:38,000 Ik ben het, Mary Shelley, auteur van Frankenstein. 5 00:00:38,000 --> 00:00:45,000 Ik weet dat iedereen ervan houdt, maar lieverd, dat was nog niet de helft. 6 00:00:48,000 --> 00:00:57,000 Wat ik wilde schrijven, wat ik te zeggen had, kon ik niet. 7 00:00:57,000 --> 00:01:00,000 Ik kon het niet eens denken. 8 00:01:00,000 --> 00:01:06,000 Ik kreeg hersenkanker en kon het niet allemaal opschrijven, dus stierf ik. 9 00:01:06,000 --> 00:01:10,000 Onmiddellijk werd ik wakker en merkte dat ik hier was. 10 00:01:10,000 --> 00:01:14,000 Oh, verdomme hier is... 11 00:01:14,000 --> 00:01:26,000 En hier ben ik eeuwenlang gebleven, proberend een manier te vinden om deze tumor, deze droom, dit verhaal uit mijn hoofd te krijgen. 12 00:01:28,000 --> 00:01:31,000 Lieverd, er kraakt iets. 13 00:01:32,000 --> 00:01:35,000 De woorden beginnen te komen. 14 00:01:35,000 --> 00:01:38,000 Is het een spookverhaal? 15 00:01:40,000 --> 00:01:44,000 Een horrorverhaal. 16 00:01:45,000 --> 00:01:49,000 Bijna beangstigend allemaal. 17 00:01:52,000 --> 00:01:55,000 Een liefdesverhaal. 18 00:01:56,000 --> 00:02:01,000 Het begint bij haar... 19 00:02:02,000 --> 00:02:10,000 Ida. Ja, ik noem haar voorlopig Ida, zodat ze haar eigen naam vindt. 20 00:02:10,000 --> 00:02:17,000 Ze probeert braaf te zijn, probeert stil te zijn. Ze is in de hel. 21 00:02:18,000 --> 00:02:22,000 Lieverd heeft iets opgesloten, er kraakt ook iets in haar. 22 00:02:22,000 --> 00:02:27,000 En in die spleet zou ik wel naar binnen kunnen glippen. 23 00:02:28,000 --> 00:02:30,000 Een bezit. 24 00:02:31,000 --> 00:02:34,000 Twee geesten in plaats van één. 25 00:02:34,000 --> 00:02:40,000 Ja, ik denk dat dit de enige manier is om dit monsterlijke verhaal verteld te krijgen. 26 00:02:40,000 --> 00:02:46,000 Hier komt de verdomde bruid! 27 00:02:47,000 --> 00:02:50,000 Ik weet het niet, het spijt me. 28 00:02:50,000 --> 00:02:52,000 Ik weet het niet. 29 00:02:52,000 --> 00:02:54,000 Ik weet het niet. 30 00:02:54,000 --> 00:02:56,000 Heb je een ander plan? 31 00:02:56,000 --> 00:02:58,000 Ik weet het niet. 32 00:02:58,000 --> 00:03:00,000 Ik heb een voorbeeld. 33 00:03:00,000 --> 00:03:03,000 Pak het, pak het, pak het, snap het! 34 00:03:03,000 --> 00:03:06,000 Ga weg, ga weg. 35 00:03:06,000 --> 00:03:08,000 Laat ons zien hoe het moet, lieverd. 36 00:03:08,000 --> 00:03:10,000 Ik kan niet waar voor mijn geld krijgen. 37 00:03:10,000 --> 00:03:13,000 Ik kan er niet tegen als een vrouw het werk van een man doet. 38 00:03:13,000 --> 00:03:16,000 Je weet wanneer je banden verdwijnen, 39 00:03:16,000 --> 00:03:19,000 maar ik heb een kleine oester. 40 00:03:19,000 --> 00:03:20,000 Nog een beetje meer. 41 00:03:20,000 --> 00:03:21,000 Oh, we hebben een spier! 42 00:03:21,000 --> 00:03:22,000 O nee! 43 00:03:22,000 --> 00:03:24,000 We hebben een spier! 44 00:03:24,000 --> 00:03:25,000 We hebben daar vanavond een koe. 45 00:03:25,000 --> 00:03:27,000 Ik kan niet zo heel veel. 46 00:03:27,000 --> 00:03:29,000 Niemand gaat naar huis, jongens. 47 00:03:29,000 --> 00:03:32,000 Laat ze je laarzen zien. 48 00:03:32,000 --> 00:03:34,000 Dit zijn mijn nieuwe laarzen. 49 00:03:34,000 --> 00:03:35,000 O nee! 50 00:03:35,000 --> 00:03:36,000 Gloednieuw. 51 00:03:36,000 --> 00:03:38,000 Oh, dat is de grote, knappe dame. 52 00:03:38,000 --> 00:03:40,000 Dit is wat je krijgt als je zo'n braaf meisje bent. 53 00:03:40,000 --> 00:03:41,000 Kom hier, rode laarzen. 54 00:03:41,000 --> 00:03:42,000 Heb een mooi overhemd. 55 00:03:42,000 --> 00:03:43,000 Ontnagelen. 56 00:03:43,000 --> 00:03:45,000 Nee, je denkt niets voor mij. 57 00:03:45,000 --> 00:03:47,000 Het heeft mijn eigen poesje. 58 00:03:47,000 --> 00:03:49,000 Oh, je hebt ronde twee, mijn poesje! 59 00:03:49,000 --> 00:03:50,000 O, mijn God! 60 00:03:50,000 --> 00:03:51,000 O, mijn God! 61 00:03:51,000 --> 00:03:52,000 O, mijn God! 62 00:03:52,000 --> 00:03:53,000 Pardon. 63 00:03:53,000 --> 00:03:55,000 Mag ik een ja krijgen, alstublieft? 64 00:03:55,000 --> 00:03:58,000 Ik denk niet dat ik het leuk had gevonden... 65 00:03:58,000 --> 00:03:59,000 O, mijn God. 66 00:03:59,000 --> 00:04:01,000 Mag ik een ja krijgen, alstublieft? 67 00:04:02,000 --> 00:04:04,000 Ja, alsjeblieft. 68 00:04:04,000 --> 00:04:05,000 Ontzettend bedankt. 69 00:04:05,000 --> 00:04:06,000 Graag gedaan. 70 00:04:06,000 --> 00:04:07,000 Je bent zo welkom. 71 00:04:07,000 --> 00:04:09,000 O, waar zou het heen gaan? 72 00:04:09,000 --> 00:04:10,000 Nee. 73 00:04:10,000 --> 00:04:11,000 Kom hier. 74 00:04:11,000 --> 00:04:12,000 Kom hier. 75 00:04:12,000 --> 00:04:13,000 Kom hier. 76 00:04:13,000 --> 00:04:15,000 Goede dag in mijn mond. 77 00:04:15,000 --> 00:04:17,000 Goed meisje. 78 00:04:17,000 --> 00:04:19,000 O, mijn God! 79 00:04:19,000 --> 00:04:20,000 O, mijn God! 80 00:04:20,000 --> 00:04:21,000 O, mijn God! 81 00:04:21,000 --> 00:04:22,000 O, mijn God! 82 00:04:22,000 --> 00:04:23,000 O, mijn God! 83 00:04:23,000 --> 00:04:24,000 O, mijn God! 84 00:04:24,000 --> 00:04:25,000 O, mijn God! 85 00:04:25,000 --> 00:04:26,000 O, mijn God! 86 00:04:26,000 --> 00:04:27,000 O, mijn God! 87 00:04:27,000 --> 00:04:28,000 O, mijn God! 88 00:04:28,000 --> 00:04:29,000 O, mijn God! 89 00:04:30,000 --> 00:04:32,000 Ze hebben iets te betekenen. 90 00:04:33,000 --> 00:04:34,000 Viervoudig vandaag. 91 00:04:34,000 --> 00:04:35,000 Sluw! 92 00:04:35,000 --> 00:04:35,000 Sluw, foutloos! 93 00:04:36,000 --> 00:04:36,000 Fraude! 94 00:04:47,000 --> 00:04:48,000 Gaat het? 95 00:04:48,000 --> 00:04:50,000 Wat is het probleem? 96 00:04:50,000 --> 00:04:55,000 ik gewoon... 97 00:04:55,000 --> 00:04:56,000 O. 98 00:04:56,000 --> 00:04:57,000 Ga� 99 00:04:57,000 --> 00:04:58,000 Mijn IIo en de drie. 100 00:04:58,000 --> 00:05:01,000 Houd op met hem de grond uit te zuigen. 101 00:05:01,000 --> 00:05:03,000 Niet vol vuil. 102 00:05:03,000 --> 00:05:06,000 Je moet op het zijzadel gaan zitten om te voorkomen dat je je vooruitzichten verpest. 103 00:05:06,000 --> 00:05:08,000 O, Jezus. Oké. 104 00:05:08,000 --> 00:05:11,000 Jij, meneer. Je neukt een man als hij nooit... 105 00:05:11,000 --> 00:05:12,000 Je bent een Engelse acteur. 106 00:05:12,000 --> 00:05:15,000 Geen schande daarin. Dat heb ik niet op het kerkhof. 107 00:05:15,000 --> 00:05:18,000 Mijn man, Percy, was altijd dol op kinderen, maar ik had zijn hart. 108 00:05:18,000 --> 00:05:25,000 Op mijn schrijftafel, gehuld in een lijkwade, en geloof me, ik weet wat het heeft opgeleverd! 109 00:05:25,000 --> 00:05:26,000 Oh! 110 00:05:26,000 --> 00:05:29,000 AHHHHH! 111 00:05:29,000 --> 00:05:32,000 Oh! O ja! 112 00:05:32,000 --> 00:05:35,000 Dochter van een echtgenoot! 113 00:05:35,000 --> 00:05:38,000 Beide gezondheid! Help, A'lela! 114 00:05:38,000 --> 00:05:40,000 Nee! 115 00:05:40,000 --> 00:05:42,000 O God, wat gebeurt er? 116 00:05:42,000 --> 00:05:46,000 Oh, fuck you, je ligt niet met de hand te toppen in je bed. 117 00:05:46,000 --> 00:05:50,000 Weet je, je zou altijd kunnen zeggen: 118 00:05:50,000 --> 00:05:53,000 Het liefst zou ik de grond niet laten smelten. 119 00:05:53,000 --> 00:05:56,000 Jij verdomd briljant, verdomd briljant! 120 00:05:56,000 --> 00:05:57,000 Je maakt een grapje? 121 00:05:57,000 --> 00:05:58,000 Je maakt een grapje? 122 00:05:58,000 --> 00:06:00,000 Je gaat geen ruzie met mij maken. 123 00:06:00,000 --> 00:06:01,000 Dat betekent dat ik je laat gaan. 124 00:06:01,000 --> 00:06:03,000 Daar is je echte monster. 125 00:06:03,000 --> 00:06:04,000 Ik weet. 126 00:06:04,000 --> 00:06:07,000 Wat komt er in deze buurt, dames? 127 00:06:07,000 --> 00:06:09,000 Kom naar beneden. 128 00:06:09,000 --> 00:06:11,000 Verbrand de kanarie. 129 00:06:11,000 --> 00:06:16,000 Decennia lang gekneveld, voor de doden en alle vieze verhalen. 130 00:06:16,000 --> 00:06:18,000 En jij bent niet de eerste, zoon! 131 00:06:18,000 --> 00:06:20,000 De politie, de mannen komen eraan! 132 00:06:20,000 --> 00:06:22,000 Je geeft mij vergiftigde gehaktballen! 133 00:06:22,000 --> 00:06:24,000 Nee, nee, nee, nee, nee, nee! 134 00:06:24,000 --> 00:06:26,000 Ik kom! 135 00:06:26,000 --> 00:06:29,000 Waarom ga je mijn dochter bellen, Bill? 136 00:06:29,000 --> 00:06:32,000 Zelfs de commissaris komt dood huilen! 137 00:06:32,000 --> 00:06:34,000 Teef! 138 00:06:34,000 --> 00:06:36,000 Ik ben niet verdwaald! 139 00:06:36,000 --> 00:06:38,000 Ik ben niet verdwaald! 140 00:06:38,000 --> 00:06:40,000 Wat was dat in vredesnaam? 141 00:06:40,000 --> 00:06:42,000 Waar heb je het over, Doodsweek? 142 00:06:42,000 --> 00:06:45,000 Ik doe zoiets niet echt voor de strafrechter. 143 00:06:45,000 --> 00:06:46,000 Ik weet niet wat ik moet doen, oké? 144 00:06:46,000 --> 00:06:49,000 Wat is er verdomme aan de hand? 145 00:06:49,000 --> 00:06:52,000 Heren, ik heb een onaangenaam tintelend gevoel, 146 00:06:52,000 --> 00:06:55,000 schuimend, voelend, verward en sittair, 147 00:06:55,000 --> 00:06:57,000 overvloedig verheugd, wat nogal moeilijk te verdragen is, 148 00:06:57,000 --> 00:06:59,000 alsof er hoe dan ook een B in mijn motorkap zit. 149 00:06:59,000 --> 00:07:00,000 Genoeg! 150 00:07:00,000 --> 00:07:01,000 Genoeg! 151 00:07:01,000 --> 00:07:02,000 Genoeg! 152 00:07:02,000 --> 00:07:03,000 Ja, eerlijk genoeg. 153 00:07:03,000 --> 00:07:05,000 Het was, ik bedoel, B in mijn motorkap. 154 00:07:05,000 --> 00:07:08,000 Zielig, conventioneel verlangen. 155 00:07:08,000 --> 00:07:09,000 Waarom sla je mij niet nog een keer? 156 00:07:09,000 --> 00:07:10,000 Ik niet. 157 00:07:10,000 --> 00:07:12,000 Heren, ik zit boordevol. 158 00:07:12,000 --> 00:07:14,000 Wat ik bedoel te zeggen is dat er een parel in mijn takel zit. 159 00:07:14,000 --> 00:07:15,000 Er is de iets-kant van goud. 160 00:07:15,000 --> 00:07:16,000 Houd daarmee op, dat is goud. 161 00:07:16,000 --> 00:07:17,000 Ik ben! 162 00:07:17,000 --> 00:07:18,000 Stap eruit! 163 00:07:18,000 --> 00:07:19,000 Ik ben niet goud! 164 00:07:19,000 --> 00:07:20,000 Ik ben niet goud! 165 00:07:20,000 --> 00:07:21,000 Ik ben goud! 166 00:07:21,000 --> 00:07:22,000 Wauw! 167 00:07:22,000 --> 00:07:28,000 Mijn ogen zijn over alles heen gericht terwijl je zo'n lul hebt gevangen! 168 00:07:28,000 --> 00:07:31,000 Lijkt op een banny-knop! 169 00:07:31,000 --> 00:07:33,000 Ik ben zo enorm verspreid door de calliums. 170 00:07:33,000 --> 00:07:35,000 Ik vergeet groter als het gretig is. 171 00:07:35,000 --> 00:07:36,000 Oh! 172 00:07:36,000 --> 00:07:37,000 Traktaties, honden! 173 00:07:37,000 --> 00:07:38,000 Ik kom uit deze stad! 174 00:07:38,000 --> 00:07:39,000 Ze is mijn beste! 175 00:07:39,000 --> 00:07:40,000 O, begrijp het, dokter! 176 00:07:40,000 --> 00:07:41,000 Mijn mond! 177 00:07:41,000 --> 00:07:42,000 Mijn mond! 178 00:07:42,000 --> 00:07:43,000 Mijn mond! 179 00:07:43,000 --> 00:07:44,000 Mijn mond! 180 00:07:45,000 --> 00:07:48,000 Dan faclet, spichtig, spichtig, goud. 181 00:07:48,000 --> 00:07:52,000 Neem bijvoorbeeld de herinneringen aan Italië, die er een punt van zouden moeten maken. 182 00:07:52,000 --> 00:07:55,000 Verhaal van een rondrit rond het Meer van Genève, dan weet ik het. 183 00:07:55,000 --> 00:07:57,000 Ja, ik weet het! 184 00:07:57,000 --> 00:08:00,000 Natuurlijk is er mijn graf van horror! 185 00:08:00,000 --> 00:08:03,000 Frankenstein! 186 00:08:03,000 --> 00:08:07,000 Een porositeit, een beleid dat voortkomt uit een verstikte geest. 187 00:08:07,000 --> 00:08:11,000 Er zijn slokken en schoenmakers, karton. 188 00:08:11,000 --> 00:08:13,000 Wat ben jij? 189 00:08:13,000 --> 00:08:15,000 Wat ben jij? 190 00:08:15,000 --> 00:08:17,000 Wat ben jij? 191 00:08:17,000 --> 00:08:19,000 Wie ben je? 192 00:08:19,000 --> 00:08:21,000 Hij lieverds. 193 00:08:21,000 --> 00:08:23,000 Wees gewaarschuwd. 194 00:08:26,000 --> 00:08:28,000 Dit staat gelijk aan komen. 195 00:08:29,000 --> 00:08:35,000 Deze gehoorzame, onbetwistbare, alles zal veranderen. 196 00:08:35,000 --> 00:08:38,000 Ik heb nog veel meer te zeggen. 197 00:08:38,000 --> 00:08:39,000 Ben je klaar? 198 00:08:39,000 --> 00:08:41,000 Ik niet. Je maakt me bang. 199 00:08:43,000 --> 00:08:45,000 Oh! 200 00:08:58,000 --> 00:09:00,000 Vuur uit! 201 00:09:01,000 --> 00:09:03,000 O mijn god. 202 00:09:03,000 --> 00:09:06,000 Er komt een revolutie. 203 00:09:06,000 --> 00:09:21,000 Als Frankenstein je bang heeft gemaakt, zal mijn volgende verhaal je doen opstaan ​​en schreeuwen. 204 00:09:21,000 --> 00:09:25,000 Hulp! 205 00:09:30,000 --> 00:09:33,000 Vuur uit! 206 00:09:48,000 --> 00:09:50,000 O, meneer. 207 00:09:50,000 --> 00:09:52,000 Je kunt niet rechtstreeks naar mij leiden. 208 00:09:52,000 --> 00:09:53,000 Ik zal het je vertellen. 209 00:09:53,000 --> 00:09:55,000 Nee, ik ben nog steeds bij hem. 210 00:10:00,000 --> 00:10:20,000 Hé, ik ben hier om de dochter, je telefoon of zus te zien, en ik heb geen enkele urgentie. 211 00:10:20,000 --> 00:10:23,000 Mijn naam is nu Frankenstein. 212 00:10:23,000 --> 00:10:25,000 De naam van mijn vader. 213 00:10:25,000 --> 00:10:27,000 Wilt u alstublieft uw hoed afzetten? 214 00:10:27,000 --> 00:10:29,000 Het veroorzaakt niet, excuseer mij. 215 00:10:36,000 --> 00:10:39,000 Waar bent u geboren, meneer Frankenstein? 216 00:10:39,000 --> 00:10:41,000 Geboren. 217 00:10:41,000 --> 00:10:43,000 Gemaakt. 218 00:10:43,000 --> 00:10:45,000 Nieuw leven ingeblazen. 219 00:10:45,000 --> 00:10:48,000 Binnenboordster, Bafferia. 220 00:10:48,000 --> 00:10:50,000 Rond 1820? 221 00:10:50,000 --> 00:10:52,000 1819. 222 00:10:52,000 --> 00:10:55,000 Het is 1936, meneer. 223 00:10:55,000 --> 00:10:58,000 Dat zou je ruim 100 jaar oud maken. 224 00:10:58,000 --> 00:10:59,000 Dat is waar. 225 00:10:59,000 --> 00:11:03,000 Ik weet niet hoe ik dat moet uitleggen. 226 00:11:03,000 --> 00:11:06,000 Wilt u alstublieft uw Kravat verwijderen? 227 00:11:06,000 --> 00:11:09,000 Oh, ik... Dat heb ik liever niet. 228 00:11:09,000 --> 00:11:12,000 Waarom is dat? 229 00:11:21,000 --> 00:11:22,000 Het spijt me. 230 00:11:22,000 --> 00:11:24,000 Het is niet mijn bedoeling om je bang te maken. 231 00:11:24,000 --> 00:11:25,000 Ik wil graag een paar tests doen. 232 00:11:25,000 --> 00:11:33,000 Zou het mogelijk zijn, neem me niet kwalijk, mevrouw, om een ​​audiëntie te hebben bij de dokter? 233 00:11:33,000 --> 00:11:34,000 Welke dokter? 234 00:11:34,000 --> 00:11:44,000 Oh, de Euphronius, auteur van Event Horizon and the Birth of Singularity, en ook de Art of Reinvigorated. 235 00:11:44,000 --> 00:11:45,000 Boeken. 236 00:11:45,000 --> 00:11:48,000 Ik... Ik heb nogal wat keren geschreven. 237 00:11:48,000 --> 00:11:52,000 Ik heb nooit een reactie ontvangen. 238 00:11:52,000 --> 00:11:55,000 Ik ben de Euphronius, lieverd. 239 00:11:55,000 --> 00:11:57,000 Cornelia. 240 00:11:57,000 --> 00:11:59,000 Zie je, ik publiceer alleen met de zee. 241 00:11:59,000 --> 00:12:02,000 Het is eenvoudiger. 242 00:12:02,000 --> 00:12:09,000 Leuk u te ontmoeten, meneer Frankenstein. 243 00:12:10,000 --> 00:12:12,000 Oh. 244 00:12:17,000 --> 00:12:19,000 Mijn excuses hiervoor, mevrouw. 245 00:12:19,000 --> 00:12:20,000 Shh. 246 00:12:21,000 --> 00:12:23,000 Houd het vast. 247 00:12:25,000 --> 00:12:28,000 Ik heb al je welkomstconfiguraties gehad. 248 00:12:28,000 --> 00:12:33,000 Het is briljant, waarom je klaar bent met de Philmized en de mollen. 249 00:12:33,000 --> 00:12:35,000 En katten. 250 00:12:35,000 --> 00:12:36,000 Echt? 251 00:12:36,000 --> 00:12:38,000 Niet gepubliceerd. 252 00:12:39,000 --> 00:12:41,000 Ik heb ze uitgeschreven. 253 00:12:42,000 --> 00:12:45,000 Ik heb niet geabonneerd op mijn deal, driemaandelijks. 254 00:12:45,000 --> 00:12:46,000 Oh. 255 00:12:47,000 --> 00:12:48,000 Oh. 256 00:12:49,000 --> 00:12:51,000 Is dat pijnlijk? 257 00:12:51,000 --> 00:12:53,000 Ik weet het niet. 258 00:12:53,000 --> 00:12:55,000 Ik ben eraan gewend om het te doen. 259 00:12:55,000 --> 00:12:56,000 Oh. 260 00:13:04,000 --> 00:13:07,000 Ik ben blij dat je mij gevonden hebt. 261 00:13:07,000 --> 00:13:15,000 Ik wil je graag uitnodigen om hier in het Observatie Instituut te blijven. 262 00:13:16,000 --> 00:13:17,000 O, automatisering. 263 00:13:17,000 --> 00:13:18,000 Ja. 264 00:13:19,000 --> 00:13:23,000 Dat is niet echt waarom ik kwam. 265 00:13:23,000 --> 00:13:24,000 Aha! 266 00:13:24,000 --> 00:13:26,000 Waarom ben je gekomen? 267 00:13:26,000 --> 00:13:33,000 Ik ben op zoek naar geslachtsgemeenschap. 268 00:13:34,000 --> 00:13:36,000 Een geslachtsgemeenschap? 269 00:13:36,000 --> 00:13:37,000 Mm-hmm. 270 00:13:37,000 --> 00:13:41,000 Ik weet niet hoeveel je over mij hebt gelezen. 271 00:13:41,000 --> 00:13:42,000 O, alsjeblieft. 272 00:13:42,000 --> 00:13:47,000 Ik heb uitvoerig gelezen over het vroege werk van Dr. Frankenstein en zijn monster. 273 00:13:47,000 --> 00:13:49,000 Zijn monster. 274 00:13:49,000 --> 00:13:51,000 Het spijt me. 275 00:13:51,000 --> 00:13:53,000 Is dat onnauwkeurig? 276 00:13:53,000 --> 00:14:06,000 Dokter, er is een hele tuin vol geneugten die ik nog niet heb mogen meemaken. 277 00:14:06,000 --> 00:14:09,000 Bedoel je vleselijke genoegens? 278 00:14:09,000 --> 00:14:11,000 Onder andere. 279 00:14:12,000 --> 00:14:14,000 Een relatie? 280 00:14:14,000 --> 00:14:16,000 Een... 281 00:14:16,000 --> 00:14:18,000 Een communie. 282 00:14:18,000 --> 00:14:19,000 Aha! 283 00:14:19,000 --> 00:14:21,000 Een echtelijke relatie. 284 00:14:21,000 --> 00:14:22,000 Ja. 285 00:14:22,000 --> 00:14:25,000 Een bruid. 286 00:14:25,000 --> 00:14:27,000 Ja. 287 00:14:27,000 --> 00:14:30,000 Hoe kan ik je daar precies mee helpen? 288 00:14:30,000 --> 00:14:31,000 Ik niet. 289 00:14:31,000 --> 00:14:35,000 Ik sta in een postordercatalogus voor gevallen vrouwen. 290 00:14:35,000 --> 00:14:37,000 Natuurlijk niet. 291 00:14:37,000 --> 00:14:39,000 Maar... 292 00:14:42,000 --> 00:14:48,000 Oh, vraag je mij om te creëren? 293 00:14:48,000 --> 00:14:49,000 Naar... 294 00:14:49,000 --> 00:14:50,000 We zijn bezig met versieren. 295 00:14:50,000 --> 00:14:52,000 Een bruid voor jou? 296 00:14:52,000 --> 00:14:53,000 Ja. 297 00:14:53,000 --> 00:14:56,000 Uit het lichaam van een dode vrouw? 298 00:14:56,000 --> 00:14:58,000 Ja. 299 00:15:00,000 --> 00:15:01,000 Jezus. 300 00:15:01,000 --> 00:15:04,000 Het is niet mijn bedoeling respectloos te zijn. 301 00:15:04,000 --> 00:15:11,000 Als het over seks gaat, Frank, want ik weet zeker dat er makkelijkere manieren zijn om aan seks te komen. 302 00:15:12,000 --> 00:15:14,000 Aa! 303 00:15:14,000 --> 00:15:17,000 Greta, ik ben bij de patiënt. 304 00:15:17,000 --> 00:15:18,000 Alsjeblieft. 305 00:15:18,000 --> 00:15:19,000 Oh, mijn god. 306 00:15:19,000 --> 00:15:24,000 Dokter, dit gaat over eenzaamheid. 307 00:15:24,000 --> 00:15:28,000 Heeft u er enige ervaring mee? 308 00:15:28,000 --> 00:15:31,000 Voor mij is het pijn. 309 00:15:31,000 --> 00:15:33,000 ik... 310 00:15:33,000 --> 00:15:34,000 Aa! 311 00:15:35,000 --> 00:15:40,000 Blijf hier op het Instituut. 312 00:15:40,000 --> 00:15:44,000 Ik ben nieuwsgierig. 313 00:15:44,000 --> 00:15:47,000 Het is goed, verdriet. 314 00:15:47,000 --> 00:15:49,000 Jij weer. 315 00:15:49,000 --> 00:15:51,000 Het is een klein wonder dat je mijn oog niet hebt uitgestoken. 316 00:15:51,000 --> 00:15:53,000 Ik zie er meer over. 317 00:15:53,000 --> 00:15:54,000 Pardon? 318 00:15:54,000 --> 00:15:55,000 Dat is verschrikkelijk goed. 319 00:15:55,000 --> 00:15:58,000 Jij en een slechte gezondheid zijn een soort idiote savant. 320 00:15:58,000 --> 00:16:00,000 Hoeveel van ons zijn dat nu? 321 00:16:00,000 --> 00:16:01,000 Je bent zo... 322 00:16:01,000 --> 00:16:03,000 Je bent zo'n genie. 323 00:16:03,000 --> 00:16:05,000 Je bent terecht belachelijk. 324 00:16:05,000 --> 00:16:06,000 Je vermoordt mij. 325 00:16:06,000 --> 00:16:08,000 Laten we het nu overdoen. 326 00:16:08,000 --> 00:16:09,000 Laten we gaan. 327 00:16:09,000 --> 00:16:11,000 Hier gaat het. 328 00:16:11,000 --> 00:16:18,000 Ik vlieg hoog, maar ik moet het voelen. 329 00:16:18,000 --> 00:16:20,000 Alsjeblieft. 330 00:16:20,000 --> 00:16:23,000 Je bent uit de gedachten van niemand anders gevallen. 331 00:16:23,000 --> 00:16:30,000 Je trok mijn aandacht en ik kreeg een branderig gevoel thuis. 332 00:16:30,000 --> 00:16:35,000 Als je het gevoel hebt dat ik val, laat me de ring zien en ik spring naar rechts. 333 00:16:35,000 --> 00:16:41,000 Vroeger reisde ik hele centimeters, 334 00:16:41,000 --> 00:16:47,000 wat betekent: ga helemaal naar beneden, ik ben een tintelende jongen. 335 00:16:47,000 --> 00:16:49,000 Zeg meneer George. 336 00:16:49,000 --> 00:16:51,000 Zeg meneer George. 337 00:16:51,000 --> 00:16:54,000 Eén van de wereld. 338 00:16:54,000 --> 00:16:56,000 Ik houd van je. 339 00:16:56,000 --> 00:16:58,000 Ik houd van je. 340 00:16:58,000 --> 00:17:00,000 Ik houd van je. 341 00:17:00,000 --> 00:17:02,000 Ik houd van je. 342 00:17:02,000 --> 00:17:04,000 Ik houd van je. 343 00:17:04,000 --> 00:17:06,000 Ik houd van je. 344 00:17:06,000 --> 00:17:08,000 Ik houd van je. 345 00:17:08,000 --> 00:17:10,000 Ik houd van je. 346 00:17:10,000 --> 00:17:11,000 Ik houd van je. 347 00:17:11,000 --> 00:17:13,000 Ik houd van je. 348 00:17:13,000 --> 00:17:15,000 Ik houd van je. 349 00:17:15,000 --> 00:17:17,000 Ik houd van je. 350 00:17:17,000 --> 00:17:20,000 Dit gaat niet werken, Frank. 351 00:17:20,000 --> 00:17:21,000 Wat? 352 00:17:21,000 --> 00:17:23,000 We gaan lichamen opgraven in Potter's veld. 353 00:17:23,000 --> 00:17:25,000 Ik bedoel natuurlijk een medisch kadaver. 354 00:17:25,000 --> 00:17:27,000 Het is geen optie. 355 00:17:27,000 --> 00:17:30,000 En ik begrijp het idee echt niet. 356 00:17:30,000 --> 00:17:34,000 Achter het gebruik van stukken van veel verschillende dode lichamen. 357 00:17:34,000 --> 00:17:35,000 Wat was de gedachte daar? 358 00:17:35,000 --> 00:17:36,000 En ze aan elkaar naaien. 359 00:17:36,000 --> 00:17:37,000 Het is grotesk. 360 00:17:37,000 --> 00:17:40,000 Dr. Frankenstein heeft een soort fetisj. 361 00:17:40,000 --> 00:17:46,000 Ik denk dat hij iets moois probeerde te creëren. 362 00:17:46,000 --> 00:17:48,000 Nou, dat is ironisch. 363 00:17:48,000 --> 00:17:50,000 Mijn excuses. 364 00:17:51,000 --> 00:17:54,000 En zelfs al hadden we één compleet kadaver, wat dan nog? 365 00:17:54,000 --> 00:17:56,000 We gaan een moedige roodharige voor je zoeken. 366 00:17:56,000 --> 00:17:59,000 We gaan een moedige roodharige voor je zoeken voor een twist. 367 00:17:59,000 --> 00:18:01,000 Lange, parmantige tieten. 368 00:18:01,000 --> 00:18:02,000 Dien nu uw verzoeken in. 369 00:18:02,000 --> 00:18:04,000 Misschien moet ik er een voor mezelf maken. 370 00:18:04,000 --> 00:18:06,000 Een prachtige echtgenoot. 371 00:18:06,000 --> 00:18:08,000 Met een enorm intellect. 372 00:18:08,000 --> 00:18:10,000 Dit is een noodgeval! 373 00:18:10,000 --> 00:18:12,000 Dat kan niet! 374 00:18:12,000 --> 00:18:13,000 Vuur! 375 00:18:13,000 --> 00:18:14,000 Neuken! 376 00:18:14,000 --> 00:18:16,000 Het spijt me zo. 377 00:18:16,000 --> 00:18:19,000 Ik ben veel te lang zonder gezelschap geweest. 378 00:18:19,000 --> 00:18:21,000 Je hebt een pauze nodig, Frank. 379 00:18:21,000 --> 00:18:23,000 Iedereen is eenzaam. 380 00:18:23,000 --> 00:18:25,000 We gaan gewoon een dagje verder. 381 00:18:25,000 --> 00:18:30,000 Voor mij was dat de eerste keer ooit. 382 00:18:30,000 --> 00:18:33,000 Oh. 383 00:18:33,000 --> 00:18:35,000 Hoe was het? 384 00:18:35,000 --> 00:18:39,000 Het was buitengewoon. 385 00:18:39,000 --> 00:18:44,000 Je mag blijven ter observatie. 386 00:18:44,000 --> 00:18:46,000 Ik ga je niet op straat zetten. 387 00:18:46,000 --> 00:18:48,000 Blijf een paar dagen. 388 00:18:48,000 --> 00:18:50,000 Ik zal uiteraard goed voor je zorgen. 389 00:18:50,000 --> 00:18:52,000 Help mij alstublieft. 390 00:18:52,000 --> 00:18:56,000 Nou, wat als ze monsterlijk is of niet wat je wilt? 391 00:18:56,000 --> 00:18:58,000 Ik zal aanbieden. 392 00:18:58,000 --> 00:19:04,000 Wetenschappelijk en ethisch gezien zijn er maar duizend dingen die vreselijk mis kunnen gaan. 393 00:19:04,000 --> 00:19:07,000 Dit is krankzinnig. 394 00:19:07,000 --> 00:19:12,000 Ik dacht dat je een gekke wetenschapper was. 395 00:19:12,000 --> 00:19:14,000 Het is hilarisch. 396 00:19:42,000 --> 00:20:03,000 Sorry, laat het alsjeblieft achter. 397 00:20:03,000 --> 00:20:20,000 Sluit af. We gebruiken het stellaire overblijfselmodel. Ik heb de elektriciteit van de 398 00:20:20,000 --> 00:20:27,000 straatlantaarn en we zullen de spanning moeten back-uppen en kortsluiten, zodat we een enorme stroom krijgen 399 00:20:27,000 --> 00:20:34,000 Fan Bridge en ik zouden om ongeveer vijf uur naar buiten gaan, we moeten toegang krijgen tot de aorta en de zonnevlecht 400 00:20:34,000 --> 00:20:42,000 Ik heb niet veel tijd nodig. Ik heb een linkshandige elektro-nerse nodig en daarmee krijgen we een zwaartekrachtreactie 401 00:20:42,000 --> 00:20:49,000 neutronenregeneratiedruk en afstotende neutroneninteracties op korte afstand 402 00:20:49,000 --> 00:20:52,000 de realiteit 403 00:20:58,000 --> 00:21:01,000 rappen 404 00:21:01,000 --> 00:21:05,000 ze is te mooi 405 00:21:11,000 --> 00:21:15,000 Je hebt gelijk Frank, ze is prachtig 406 00:21:15,000 --> 00:21:19,000 Ik denk dat het misschien beter is om nu te stoppen en morgen opnieuw te beginnen. 407 00:21:19,000 --> 00:21:21,000 O ja. 408 00:21:21,000 --> 00:21:24,000 Dokter, is alles goed daar? 409 00:21:24,000 --> 00:21:26,000 Ja, ja, alles is in orde. 410 00:21:26,000 --> 00:21:26,000 Maak je geen zorgen. 411 00:21:26,000 --> 00:21:29,000 Dokter, alles goed met u? 412 00:21:29,000 --> 00:21:31,000 Ja, ik dacht dat ik mijn bemanning hoorde. 413 00:21:31,000 --> 00:21:32,000 Ik zit prima. 414 00:21:32,000 --> 00:21:32,000 Zeker. 415 00:21:32,000 --> 00:21:34,000 Niet om mensen zo te horen uitgaan. 416 00:21:34,000 --> 00:21:35,000 Het is in orde. 417 00:21:35,000 --> 00:21:36,000 Ben je tegen mij? 418 00:21:36,000 --> 00:21:36,000 Vertrouw je mij niet? 419 00:21:36,000 --> 00:21:37,000 Ik niet. 420 00:21:39,000 --> 00:21:44,000 Ik kan een lijk niet in mijn kantoor laten zitten. 421 00:21:44,000 --> 00:21:45,000 Dit is het, Frank. 422 00:21:45,000 --> 00:21:46,000 Het is nu of nooit. 423 00:22:04,000 --> 00:22:06,000 Het initiëren van de IV. 424 00:22:08,000 --> 00:22:09,000 Elektriciteit op drie. 425 00:22:10,000 --> 00:22:11,000 Frank. 426 00:22:15,000 --> 00:22:16,000 Frank! 427 00:22:16,000 --> 00:22:17,000 O ja. 428 00:22:19,000 --> 00:22:20,000 Oh. 429 00:22:20,000 --> 00:22:22,000 O, mijn zenuwen. 430 00:22:22,000 --> 00:22:23,000 Sorry. 431 00:22:23,000 --> 00:22:24,000 Mijn zenuwen. 432 00:22:24,000 --> 00:22:25,000 Mijn zenuwen. 433 00:22:26,000 --> 00:22:27,000 Haal diep adem. 434 00:22:30,000 --> 00:22:31,000 Tot leven. 435 00:22:31,000 --> 00:22:32,000 Tot leven. 436 00:22:34,000 --> 00:22:35,000 Dus... 437 00:22:44,000 --> 00:22:45,000 Ik kan het niet. 438 00:22:51,000 --> 00:22:52,000 Oh. 439 00:22:52,000 --> 00:22:53,000 Oh. 440 00:22:57,000 --> 00:22:58,000 Oh! 441 00:23:11,000 --> 00:23:12,000 Oh. 442 00:23:14,000 --> 00:23:15,000 Oh. 443 00:23:45,000 --> 00:23:47,000 Je bent slim, Frank. 444 00:23:52,000 --> 00:23:53,000 Oh. 445 00:23:53,000 --> 00:23:54,000 Oh. 446 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 Oh. 447 00:24:26,000 --> 00:24:27,000 Helder. 448 00:24:27,000 --> 00:24:32,000 Help mij om mij te helpen Lady te ontmoeten. 449 00:24:32,000 --> 00:24:33,000 Vrouw. 450 00:24:40,000 --> 00:24:41,000 Dat weet ze. 451 00:24:41,000 --> 00:24:42,000 Ik kan het niet. 452 00:24:50,000 --> 00:24:53,000 Zullen we dat ooit doen, terwijl we gisteravond afwezig waren? 453 00:24:53,000 --> 00:24:55,000 Laat haar de vuile paal schudden. 454 00:24:55,000 --> 00:24:56,000 Ah! 455 00:24:56,000 --> 00:24:57,000 Aandacht! 456 00:24:57,000 --> 00:24:58,000 Op punt! 457 00:25:03,000 --> 00:25:05,000 Ik denk dat ik beter naar huis kan gaan. 458 00:25:05,000 --> 00:25:06,000 Ja. 459 00:25:06,000 --> 00:25:07,000 Oké. 460 00:25:07,000 --> 00:25:08,000 Waar woon je? 461 00:25:08,000 --> 00:25:09,000 ik heb... 462 00:25:09,000 --> 00:25:11,000 Ik heb een neef, MacBride. 463 00:25:13,000 --> 00:25:14,000 Hm. 464 00:25:14,000 --> 00:25:16,000 Ik ga buigen. 465 00:25:16,000 --> 00:25:18,000 Ik ga mijn boog spannen. 466 00:25:18,000 --> 00:25:20,000 Ik ben blaar. 467 00:25:20,000 --> 00:25:21,000 Ik ben blaar. 468 00:25:21,000 --> 00:25:23,000 Mijn joel. 469 00:25:26,000 --> 00:25:27,000 Oh. 470 00:25:27,000 --> 00:25:28,000 Oh. 471 00:25:28,000 --> 00:25:29,000 Oh. 472 00:25:29,000 --> 00:25:30,000 Oh. 473 00:25:30,000 --> 00:25:32,000 Oh, lieverd. 474 00:25:32,000 --> 00:25:33,000 Oh, lieverd. 475 00:25:33,000 --> 00:25:34,000 O nee. 476 00:25:34,000 --> 00:25:35,000 Het komt wel goed met mij. 477 00:25:35,000 --> 00:25:37,000 Ik heb gewoon een goed ontbijt nodig. 478 00:25:37,000 --> 00:25:38,000 Dat is alles. 479 00:25:38,000 --> 00:25:39,000 Ja. 480 00:25:39,000 --> 00:25:40,000 Brzee, kinderbeen. 481 00:25:40,000 --> 00:25:41,000 Donkere soep. 482 00:25:44,000 --> 00:25:45,000 Donkere soep. 483 00:25:45,000 --> 00:25:46,000 Oh. 484 00:25:46,000 --> 00:25:47,000 Oeh. 485 00:25:47,000 --> 00:25:48,000 Oeh. 486 00:25:48,000 --> 00:25:49,000 Het is... 487 00:25:49,000 --> 00:25:50,000 Als het maar af blijft. 488 00:25:54,000 --> 00:25:55,000 Het spijt me heel erg. 489 00:25:56,000 --> 00:25:58,000 Mag ik dat been eens bekijken? 490 00:25:58,000 --> 00:25:59,000 Ik ben een dokter. 491 00:25:59,000 --> 00:26:00,000 Niets om bang voor te zijn. 492 00:26:00,000 --> 00:26:02,000 Dat heb ik eerder gehoord. 493 00:26:02,000 --> 00:26:03,000 Rechts. 494 00:26:05,000 --> 00:26:06,000 Luisteren. 495 00:26:06,000 --> 00:26:07,000 Het doet geen pijn. 496 00:26:07,000 --> 00:26:09,000 Het is niet slecht. 497 00:26:09,000 --> 00:26:12,000 Oh, ik speelde in slechte vorm. 498 00:26:12,000 --> 00:26:14,000 Crumpfester, knijp pond. 499 00:26:14,000 --> 00:26:15,000 Ongelooflijk. 500 00:26:16,000 --> 00:26:17,000 Sorry. 501 00:26:19,000 --> 00:26:22,000 Ik kan hier geen menselijke stukken samen kopen. 502 00:26:23,000 --> 00:26:25,000 Ik heb niets. 503 00:26:26,000 --> 00:26:33,000 Het lijkt mij alsof je een ongeluk hebt gehad. 504 00:26:33,000 --> 00:26:34,000 Een ongeluk? 505 00:26:34,000 --> 00:26:35,000 Een ongeluk? 506 00:26:35,000 --> 00:26:36,000 Mm-hmm. 507 00:26:37,000 --> 00:26:40,000 Waarom rust je hier niet uit vannacht? 508 00:26:40,000 --> 00:26:41,000 Alsjeblieft. 509 00:26:41,000 --> 00:26:42,000 Het is laat. 510 00:26:42,000 --> 00:26:44,000 Ik zou heel graag mijn bed willen delen. 511 00:26:46,000 --> 00:26:47,000 Een ongeluk, hè? 512 00:26:50,000 --> 00:26:52,000 Laten we dit been eens bekijken. 513 00:26:52,000 --> 00:26:53,000 Hm? 514 00:26:53,000 --> 00:26:55,000 Frank, geef ons gewoon wat privacy. 515 00:26:56,000 --> 00:26:57,000 Ga hier weg. 516 00:26:57,000 --> 00:26:58,000 Dit... 517 00:26:58,000 --> 00:27:00,000 Dit doet je geen pijn, dit been. 518 00:27:05,000 --> 00:27:08,000 Wat is er met hem aan de hand? 519 00:27:08,000 --> 00:27:09,000 WHO? 520 00:27:09,000 --> 00:27:10,000 Man. 521 00:27:11,000 --> 00:27:12,000 Frank. 522 00:27:12,000 --> 00:27:14,000 Ik bedoel, hij heeft zijn gezicht nodig. 523 00:27:14,000 --> 00:27:15,000 Zijn gezicht. 524 00:27:15,000 --> 00:27:17,000 Nou, ik dacht dat je dat bedoelde. 525 00:27:17,000 --> 00:27:18,000 Nee. 526 00:27:25,000 --> 00:27:26,000 Ik trok de deur uit. 527 00:27:27,000 --> 00:27:29,000 Trouwt bruid met mij? 528 00:27:29,000 --> 00:27:31,000 Nee, het betekent dat je gaat trouwen. 529 00:27:31,000 --> 00:27:33,000 Zeg, de hel? 530 00:27:33,000 --> 00:27:34,000 Frank, gewoon... 531 00:27:34,000 --> 00:27:35,000 O, eerlijk gezegd, nee. 532 00:27:37,000 --> 00:27:38,000 Ik herinner me hem niet. 533 00:27:39,000 --> 00:27:40,000 Komt dat door het ongeval? 534 00:27:45,000 --> 00:27:46,000 Hij is niet zo slecht. 535 00:27:46,000 --> 00:27:48,000 Het is niet zo erg, nee. 536 00:27:51,000 --> 00:27:52,000 Ik herinner me hem niet. 537 00:27:52,000 --> 00:27:53,000 Hij is niet zo slecht. 538 00:27:53,000 --> 00:27:55,000 Het is niet zo erg, nee. 539 00:27:56,000 --> 00:27:58,000 Waarom trouw je niet met hem? 540 00:27:59,000 --> 00:28:02,000 Partner, partner, ras, fokker, bruidegom. 541 00:28:02,000 --> 00:28:03,000 Hm? 542 00:28:03,000 --> 00:28:04,000 Hm? 543 00:28:04,000 --> 00:28:05,000 Hm? 544 00:28:05,000 --> 00:28:06,000 Hm? 545 00:28:06,000 --> 00:28:07,000 Hm? 546 00:28:07,000 --> 00:28:08,000 Hm? 547 00:28:08,000 --> 00:28:09,000 Hm? 548 00:28:09,000 --> 00:28:10,000 Hm? 549 00:28:10,000 --> 00:28:11,000 Hm? 550 00:28:11,000 --> 00:28:12,000 Hm? 551 00:28:12,000 --> 00:28:13,000 Hm? 552 00:28:13,000 --> 00:28:14,000 Hm? 553 00:28:14,000 --> 00:28:15,000 Hm? 554 00:28:15,000 --> 00:28:16,000 Hm? 555 00:28:16,000 --> 00:28:17,000 Hm? 556 00:28:17,000 --> 00:28:18,000 Hm? 557 00:28:18,000 --> 00:28:19,000 Hm? 558 00:28:19,000 --> 00:28:20,000 Hm? 559 00:28:21,000 --> 00:28:22,000 Wie is het? 560 00:28:22,000 --> 00:28:23,000 Wie is daar? 561 00:28:23,000 --> 00:28:24,000 Maria. 562 00:28:24,000 --> 00:28:25,000 Maria? 563 00:28:25,000 --> 00:28:27,000 Maria wie? 564 00:28:27,000 --> 00:28:35,000 Mary, de voornaam van de moeder, plus Wilson Craft, de naam van opa, plus de naam van Godwin Father, plus de naam van Shelley Husband. 565 00:28:35,000 --> 00:28:36,000 Maria Shelley. 566 00:28:36,000 --> 00:28:37,000 Een belletje rinkelen? 567 00:28:37,000 --> 00:28:38,000 Maria Shelley. 568 00:28:38,000 --> 00:28:39,000 Een belletje rinkelen? 569 00:28:39,000 --> 00:28:40,000 Maria Shelley. 570 00:28:40,000 --> 00:28:41,000 Ik ben al die stem. 571 00:28:41,000 --> 00:28:42,000 Ja, lieverd. 572 00:28:42,000 --> 00:28:43,000 Jij bent mijn moeder. 573 00:28:43,000 --> 00:28:44,000 Ik ben al die stem. 574 00:28:44,000 --> 00:28:45,000 Ja, lieverd. 575 00:28:45,000 --> 00:28:46,000 Jij bent mijn moeder. 576 00:28:46,000 --> 00:28:47,000 Wat is mijn naam? 577 00:28:47,000 --> 00:28:48,000 Ik kan het me niet herinneren. 578 00:28:48,000 --> 00:28:50,000 Oh, dat is precies waar we op uit zijn. 579 00:28:50,000 --> 00:28:51,000 Dus wat? 580 00:28:51,000 --> 00:28:52,000 Ken jij het? 581 00:28:52,000 --> 00:28:53,000 Kun je het mij vertellen? 582 00:28:53,000 --> 00:28:54,000 Dat zou ik liever niet doen. 583 00:28:54,000 --> 00:28:57,000 Dat zou ik liever niet doen. 584 00:28:57,000 --> 00:29:00,000 Dat zou ik liever niet doen. 585 00:29:00,000 --> 00:29:03,000 Dat zou ik liever niet doen. 586 00:29:03,000 --> 00:29:06,000 Dat zou ik liever niet doen. 587 00:29:06,000 --> 00:29:09,000 Dat zou ik liever niet doen. 588 00:29:09,000 --> 00:29:12,000 Dat zou ik liever niet doen. 589 00:29:12,000 --> 00:29:14,000 Dat zou ik liever niet doen. 590 00:29:38,000 --> 00:29:39,000 Neuk het! 591 00:29:39,000 --> 00:29:40,000 Neuk het! 592 00:29:40,000 --> 00:29:41,000 Neuk het! 593 00:29:42,000 --> 00:29:43,000 Neuken! 594 00:29:43,000 --> 00:29:44,000 Neuken! 595 00:29:44,000 --> 00:29:45,000 Neuken! 596 00:29:45,000 --> 00:29:46,000 Het spijt me! 597 00:29:46,000 --> 00:29:49,000 Oh, ik moet dit allemaal hebben, jij! 598 00:29:49,000 --> 00:29:50,000 O, mijn... 599 00:29:50,000 --> 00:29:52,000 Oh, verdomme! 600 00:29:52,000 --> 00:29:53,000 O, mijn... 601 00:29:53,000 --> 00:29:55,000 Mag ik even kijken? 602 00:29:55,000 --> 00:29:57,000 O nee. 603 00:29:57,000 --> 00:29:59,000 O, mijn... 604 00:29:59,000 --> 00:30:01,000 Rot op, Frank. 605 00:30:01,000 --> 00:30:02,000 God! 606 00:30:02,000 --> 00:30:03,000 O, mijn... 607 00:30:03,000 --> 00:30:04,000 O, mijn... 608 00:30:04,000 --> 00:30:05,000 O, mijn... 609 00:30:05,000 --> 00:30:06,000 O, mijn... 610 00:30:06,000 --> 00:30:07,000 O, mijn... 611 00:30:07,000 --> 00:30:08,000 O, mijn... 612 00:30:08,000 --> 00:30:09,000 O, mijn... 613 00:30:10,000 --> 00:30:11,000 O... 614 00:30:29,000 --> 00:30:31,000 Oh, je liet het me zien. 615 00:30:31,000 --> 00:30:35,000 Ik denk niet dat ze hier binnenkomt, hmm? 616 00:30:35,000 --> 00:30:36,000 Ze deed de deur op slot. 617 00:30:36,000 --> 00:30:38,000 Nou, Linda. 618 00:30:44,000 --> 00:30:48,000 Wat zag onze maat, scheepsmaat, hulpmaat, nog steeds maat? 619 00:30:48,000 --> 00:30:51,000 Malva mate imiteren decimeren transsubstantiëren. 620 00:30:51,000 --> 00:30:56,000 Pardon, Sabla mate, volleerde, schaakmat. 621 00:30:56,000 --> 00:30:58,000 ik... 622 00:30:58,000 --> 00:31:00,000 Ik zou misschien... 623 00:31:00,000 --> 00:31:04,000 Je beschikt over een uitgebreide woordenschat. 624 00:31:05,000 --> 00:31:07,000 Oh. 625 00:31:07,000 --> 00:31:11,000 Wat is hier gebeurd? 626 00:31:11,000 --> 00:31:16,000 Ik zie dat de kristalloïde oplossing vlekken op je huid heeft gemaakt. 627 00:31:16,000 --> 00:31:19,000 Had dat niet verwacht. 628 00:31:19,000 --> 00:31:22,000 Daarom zou ik vandaag graag wat tests willen doen. 629 00:31:22,000 --> 00:31:25,000 Ik ben opgewonden. 630 00:31:25,000 --> 00:31:27,000 O, mijn... 631 00:31:27,000 --> 00:31:28,000 O, mijn... 632 00:31:28,000 --> 00:31:29,000 O, mijn... 633 00:31:29,000 --> 00:31:30,000 O, mijn... 634 00:31:30,000 --> 00:31:31,000 O, mijn... 635 00:31:31,000 --> 00:31:32,000 O, mijn... 636 00:31:32,000 --> 00:31:33,000 O, mijn... 637 00:31:34,000 --> 00:31:36,000 Dat zou ik liever niet doen. 638 00:31:36,000 --> 00:31:37,000 Oh. 639 00:31:37,000 --> 00:31:40,000 Begin je het al een beetje te herkennen? 640 00:31:40,000 --> 00:31:43,000 Met beide benen op de grond na het ongeval? 641 00:31:46,000 --> 00:31:47,000 Nou, probeer je eieren. 642 00:31:47,000 --> 00:31:49,000 Neem wat toast en jam. 643 00:31:49,000 --> 00:31:51,000 Het is heerlijk. 644 00:31:51,000 --> 00:31:52,000 O, mijn God. 645 00:31:52,000 --> 00:31:55,000 Ik... ik... Ik zou het liever niet doen. 646 00:31:55,000 --> 00:31:56,000 Eh... 647 00:31:56,000 --> 00:32:00,000 We kunnen samen kijken of we nieuwe kleren voor je kunnen kopen. 648 00:32:00,000 --> 00:32:02,000 Dat is misschien leuk. 649 00:32:02,000 --> 00:32:06,000 O, dat zou ik liever niet doen. 650 00:32:06,000 --> 00:32:08,000 Is dat Elliot? 651 00:32:08,000 --> 00:32:11,000 Eh, Hawthorne Bartleby. 652 00:32:11,000 --> 00:32:12,000 Oh. 653 00:32:12,000 --> 00:32:16,000 Welnu, het lijkt erop dat we hier een zeer belezen monster nieuw leven hebben ingeblazen, Frank. 654 00:32:16,000 --> 00:32:18,000 Ik citeer Hawthorne aan de ontbijttafel. 655 00:32:18,000 --> 00:32:21,000 Hawthorne, spreek je namens de stoute man? 656 00:32:21,000 --> 00:32:22,000 Oh. 657 00:32:22,000 --> 00:32:23,000 Oh. 658 00:32:23,000 --> 00:32:24,000 Nee, nee. 659 00:32:24,000 --> 00:32:26,000 Melville lieveling. 660 00:32:26,000 --> 00:32:27,000 Ah. 661 00:32:27,000 --> 00:32:28,000 Melville. 662 00:32:28,000 --> 00:32:29,000 O, mens. 663 00:32:29,000 --> 00:32:31,000 Ik heb een heel mooi ontbijt voor je klaargemaakt. 664 00:32:31,000 --> 00:32:33,000 Ik weet niet zeker wat het probleem hier is. 665 00:32:33,000 --> 00:32:35,000 Heb ik je op de een of andere manier van streek gemaakt? 666 00:32:35,000 --> 00:32:39,000 Een leven lang liegen door een dame. 667 00:32:39,000 --> 00:32:41,000 Het is de schaarste. 668 00:32:41,000 --> 00:32:44,000 En ontbering maakt een hongerige kut. 669 00:32:44,000 --> 00:32:47,000 Ja, noem het verlangen en dan... 670 00:32:47,000 --> 00:32:49,000 Dat zou ik liever niet doen. 671 00:32:49,000 --> 00:32:52,000 Nou, wat zou je dan willen doen? 672 00:32:54,000 --> 00:33:00,000 Ik zou graag willen dat je de verdomde deur van het slot haalt, want ik wil graag naar buiten. 673 00:33:00,000 --> 00:33:02,000 Je moet de buitenlucht afgraven. 674 00:33:02,000 --> 00:33:05,000 Ik ben er vrij zeker van dat ik hier niet woon, dame. 675 00:33:05,000 --> 00:33:07,000 Laat mij eruit. 676 00:33:10,000 --> 00:33:12,000 Nee, ik ben bang dat dat onmogelijk is. 677 00:33:12,000 --> 00:33:13,000 Oh. 678 00:33:13,000 --> 00:33:15,000 Opmerkelijk. 679 00:33:31,000 --> 00:33:33,000 O, ik ben hier bang voor. 680 00:33:33,000 --> 00:33:34,000 Neuken! 681 00:33:34,000 --> 00:33:35,000 Neuken! 682 00:33:35,000 --> 00:33:36,000 Ik ben hier bang voor. 683 00:33:36,000 --> 00:33:37,000 Neuken! 684 00:33:37,000 --> 00:33:38,000 Oh! 685 00:33:50,000 --> 00:33:52,000 Ik geloof dat het aan mama ligt. 686 00:33:52,000 --> 00:33:54,000 Hij had een heilige hoop. 687 00:33:54,000 --> 00:33:55,000 En het is een jongen. 688 00:33:55,000 --> 00:33:59,000 En ze wisten niet of hij zou kunnen lopen. 689 00:33:59,000 --> 00:34:00,000 Echt? 690 00:34:00,000 --> 00:34:02,000 Het is wanneer we lezen. 691 00:34:03,000 --> 00:34:05,000 Jij bent nog steeds een van deze. 692 00:34:05,000 --> 00:34:08,000 De benen zijn korter dan alle andere. 693 00:34:09,000 --> 00:34:12,000 Ze hebben speciale schoenen gemaakt. 694 00:34:13,000 --> 00:34:16,000 Dus ze spreken door, zelfs als het klaar is. 695 00:34:16,000 --> 00:34:25,000 Zorgt dat voor mijn geluk? 696 00:34:27,000 --> 00:34:29,000 Is dat jouw koning? 697 00:34:29,000 --> 00:34:30,000 Wat? 698 00:34:30,000 --> 00:34:33,000 Het ene been korter dan het andere. 699 00:34:33,000 --> 00:34:38,000 Wat is dit? 700 00:34:38,000 --> 00:34:40,000 In de chagrijnige haak. 701 00:34:40,000 --> 00:34:49,000 Ja, deze plek ligt vlak bij jou. 702 00:34:49,000 --> 00:34:52,000 Ollie, knippen, knippen, de ladder uit. 703 00:34:52,000 --> 00:34:54,000 Kom op! 704 00:35:03,000 --> 00:35:05,000 Oh, lieverd. 705 00:35:19,000 --> 00:35:21,000 Wil je dansen? 706 00:35:21,000 --> 00:35:22,000 O God! 707 00:35:22,000 --> 00:35:24,000 Zij heeft het ook! 708 00:35:24,000 --> 00:35:26,000 O, mijn God! 709 00:35:26,000 --> 00:35:27,000 O, mijn God! 710 00:35:27,000 --> 00:35:28,000 Oh! 711 00:35:28,000 --> 00:35:29,000 Oh! 712 00:35:29,000 --> 00:35:31,000 O, mijn God! 713 00:35:31,000 --> 00:35:34,000 O, mijn God! 714 00:35:35,000 --> 00:35:37,000 O, mijn God! 715 00:35:37,000 --> 00:35:40,000 O, mijn God! 716 00:35:54,000 --> 00:35:57,000 O, mijn God! 717 00:35:57,000 --> 00:35:59,000 Wauw! 718 00:35:59,000 --> 00:36:00,000 Oh! 719 00:36:00,000 --> 00:36:01,000 Wat heb ik gedaan? 720 00:36:01,000 --> 00:36:02,000 Ik ga gaan! 721 00:36:02,000 --> 00:36:03,000 Ik ga gaan! 722 00:36:03,000 --> 00:36:04,000 Ik ga gaan! 723 00:36:04,000 --> 00:36:05,000 Ik ga gaan! 724 00:36:05,000 --> 00:36:06,000 Ik ga gaan! 725 00:36:06,000 --> 00:36:07,000 Ik ga gaan! 726 00:36:07,000 --> 00:36:08,000 Ik ga gaan! 727 00:36:08,000 --> 00:36:09,000 Ik ga gaan! 728 00:36:09,000 --> 00:36:10,000 Ik ga gaan! 729 00:36:10,000 --> 00:36:11,000 Ik ga gaan! 730 00:36:11,000 --> 00:36:12,000 Ik ga gaan! 731 00:36:12,000 --> 00:36:13,000 Ik ga gaan! 732 00:36:13,000 --> 00:36:14,000 Ik ga gaan! 733 00:36:14,000 --> 00:36:15,000 Ik ga gaan! 734 00:36:15,000 --> 00:36:16,000 Ik ga gaan! 735 00:36:16,000 --> 00:36:17,000 Ik ga gaan! 736 00:36:17,000 --> 00:36:18,000 Ik ga gaan! 737 00:36:18,000 --> 00:36:19,000 Ik ga gaan! 738 00:36:19,000 --> 00:36:20,000 Ik ga gaan! 739 00:36:20,000 --> 00:36:21,000 Ik ga gaan! 740 00:36:21,000 --> 00:36:22,000 Ik ga gaan! 741 00:36:22,000 --> 00:36:23,000 Ik ga gaan! 742 00:36:23,000 --> 00:36:24,000 Ik ga gaan! 743 00:36:24,000 --> 00:36:25,000 Ik ga gaan! 744 00:36:25,000 --> 00:36:26,000 Ik ga gaan! 745 00:36:26,000 --> 00:36:27,000 Ik ga gaan! 746 00:36:27,000 --> 00:36:28,000 Ik ga gaan! 747 00:36:28,000 --> 00:36:29,000 Ik ga gaan! 748 00:36:29,000 --> 00:36:30,000 Ik ga gaan! 749 00:36:30,000 --> 00:36:31,000 Ik ga gaan! 750 00:36:31,000 --> 00:36:32,000 Ik ga gaan! 751 00:36:32,000 --> 00:36:33,000 Ik ga gaan! 752 00:36:33,000 --> 00:36:34,000 Ik ga gaan! 753 00:36:34,000 --> 00:36:35,000 Ik ga gaan! 754 00:36:35,000 --> 00:36:36,000 Ik ga gaan! 755 00:36:36,000 --> 00:36:37,000 Ik ga gaan! 756 00:36:37,000 --> 00:36:38,000 Ik ga gaan! 757 00:36:38,000 --> 00:36:39,000 Ik ga gaan! 758 00:36:39,000 --> 00:36:40,000 Ik ga gaan! 759 00:36:40,000 --> 00:36:41,000 Ik ga gaan! 760 00:36:41,000 --> 00:36:42,000 Ik ga gaan! 761 00:36:42,000 --> 00:36:43,000 Ik ga gaan! 762 00:36:43,000 --> 00:36:44,000 Ik ga gaan! 763 00:36:44,000 --> 00:36:45,000 Ik ga gaan! 764 00:36:45,000 --> 00:36:46,000 Ik ga gaan! 765 00:36:46,000 --> 00:36:47,000 Ik ga gaan! 766 00:36:47,000 --> 00:36:48,000 Ik ga gaan! 767 00:36:48,000 --> 00:36:49,000 Ik ga gaan! 768 00:36:49,000 --> 00:36:50,000 Ik ga gaan! 769 00:36:50,000 --> 00:36:51,000 Ik ga gaan! 770 00:36:51,000 --> 00:36:52,000 Ik ga gaan! 771 00:36:52,000 --> 00:36:53,000 Ik ga gaan! 772 00:36:53,000 --> 00:36:54,000 Ik ga gaan! 773 00:36:54,000 --> 00:36:55,000 Ik ga gaan! 774 00:36:57,000 --> 00:36:58,000 Ik ga gaan! 775 00:36:58,000 --> 00:36:59,000 Ik ga gaan! 776 00:36:59,000 --> 00:37:00,000 Ik ga gaan! 777 00:37:00,000 --> 00:37:01,000 Ik ga gaan! 778 00:37:01,000 --> 00:37:02,000 Ik ga gaan! 779 00:37:02,000 --> 00:37:03,000 Ik ga gaan! 780 00:37:03,000 --> 00:37:04,000 Ik ga gaan! 781 00:37:04,000 --> 00:37:05,000 Ik ga gaan! 782 00:37:05,000 --> 00:37:06,000 Ik ga gaan! 783 00:37:06,000 --> 00:37:07,000 Ik ga gaan! 784 00:37:07,000 --> 00:37:08,000 Ik ga gaan! 785 00:37:08,000 --> 00:37:09,000 Ik ga gaan! 786 00:37:09,000 --> 00:37:10,000 Ik ga gaan! 787 00:37:10,000 --> 00:37:11,000 Ik ga gaan! 788 00:37:11,000 --> 00:37:12,000 Ik ga gaan! 789 00:37:12,000 --> 00:37:13,000 Ik ga gaan! 790 00:37:13,000 --> 00:37:14,000 Ik ga gaan! 791 00:37:14,000 --> 00:37:15,000 Ik ga gaan! 792 00:37:15,000 --> 00:37:16,000 Ik ga gaan! 793 00:37:16,000 --> 00:37:17,000 Ik ga gaan! 794 00:37:17,000 --> 00:37:18,000 Ik ga gaan! 795 00:37:18,000 --> 00:37:19,000 Ik ga gaan! 796 00:37:19,000 --> 00:37:20,000 Ik ga gaan! 797 00:37:20,000 --> 00:37:21,000 Ik ga gaan! 798 00:37:21,000 --> 00:37:22,000 Ik ga gaan! 799 00:37:22,000 --> 00:37:23,000 Ik ga gaan! 800 00:37:23,000 --> 00:37:24,000 Ik ga gaan! 801 00:37:24,000 --> 00:37:25,000 Ik ga gaan! 802 00:37:27,000 --> 00:37:28,000 Ik ga gaan! 803 00:37:28,000 --> 00:37:29,000 Ik ga gaan! 804 00:37:29,000 --> 00:37:56,000 Ik ga gaan! 805 00:37:56,000 --> 00:38:03,000 Vind je dat leuk, Chester? 806 00:38:03,000 --> 00:38:10,000 Wil je er nog een? 807 00:38:26,000 --> 00:38:28,000 Ik kan het beter niet doen. 808 00:38:28,000 --> 00:38:32,000 Dat is mijn vrouw. 809 00:38:32,000 --> 00:38:33,000 Oh ja? 810 00:38:33,000 --> 00:38:36,000 Je kunt niet de hele nacht aan tafel blijven. 811 00:38:56,000 --> 00:39:03,000 Vind je dat leuk? 812 00:39:03,000 --> 00:39:10,000 Vind je dat leuk? 813 00:39:10,000 --> 00:39:15,000 Nee, nee. 814 00:39:15,000 --> 00:39:18,000 Geweld. 815 00:39:18,000 --> 00:39:19,000 Geweld. 816 00:39:19,000 --> 00:39:20,000 Geweld ten top. 817 00:39:20,000 --> 00:39:21,000 Straat. 818 00:39:21,000 --> 00:39:22,000 Geweld. 819 00:39:22,000 --> 00:39:23,000 Wat is er? 820 00:39:23,000 --> 00:39:26,000 Je bent op Moedereiland. 821 00:39:26,000 --> 00:39:28,000 Geweld! 822 00:39:28,000 --> 00:39:31,000 Bendes, er zijn muggen, gangsters. 823 00:39:31,000 --> 00:39:33,000 Zeg mij dat ik ze moet verslaan, Tina. 824 00:39:33,000 --> 00:39:36,000 Ik maak geen dikke mannen dik tenzij ik dat wil. 825 00:39:36,000 --> 00:39:39,000 O mijn! 826 00:39:39,000 --> 00:39:42,000 Geweld. 827 00:39:42,000 --> 00:39:44,000 Geweld. 828 00:39:44,000 --> 00:39:47,000 Geweld. 829 00:39:53,000 --> 00:39:55,000 Geweld. 830 00:39:55,000 --> 00:39:57,000 Geweld. 831 00:40:09,000 --> 00:40:11,000 Bedankt. 832 00:40:11,000 --> 00:40:14,000 Goedenacht, heren. 833 00:40:14,000 --> 00:40:18,000 Hé, schatje. 834 00:40:18,000 --> 00:40:19,000 Sorry. 835 00:40:19,000 --> 00:40:20,000 Het spijt me, kerel. 836 00:40:20,000 --> 00:40:22,000 Kom op. 837 00:40:22,000 --> 00:40:24,000 Wil je niet spelen? 838 00:40:24,000 --> 00:40:25,000 Kom op. 839 00:40:25,000 --> 00:40:28,000 Oh, de grote man wil niet spelen. 840 00:40:28,000 --> 00:40:29,000 Wat? 841 00:40:29,000 --> 00:40:31,000 Ik wil het niet. 842 00:40:31,000 --> 00:40:32,000 Niets? 843 00:40:32,000 --> 00:40:34,000 Het is oké om dit te willen. 844 00:40:34,000 --> 00:40:36,000 O, o, o. 845 00:40:36,000 --> 00:40:37,000 Sorry. 846 00:40:37,000 --> 00:40:39,000 Ik ben een grote man. 847 00:40:39,000 --> 00:40:40,000 Frankie! 848 00:40:40,000 --> 00:40:41,000 Vind je dat leuk? 849 00:40:41,000 --> 00:40:43,000 Je vindt het leuk, jongen. 850 00:40:43,000 --> 00:40:45,000 Ik ben een grote man. 851 00:40:45,000 --> 00:40:47,000 Ik ben een grote man. 852 00:40:47,000 --> 00:40:49,000 Oh, mijn god, jij grote man. 853 00:40:49,000 --> 00:40:51,000 O mijn! 854 00:40:51,000 --> 00:40:53,000 Ik wil vechten! 855 00:40:53,000 --> 00:40:55,000 Ik wil vechten! 856 00:40:55,000 --> 00:40:56,000 Gaan! 857 00:40:56,000 --> 00:40:57,000 Gaan! 858 00:40:57,000 --> 00:40:58,000 Neuken! 859 00:40:58,000 --> 00:40:59,000 Ga weg! 860 00:40:59,000 --> 00:41:00,000 Ga weg! 861 00:41:00,000 --> 00:41:01,000 Ga weg! 862 00:41:01,000 --> 00:41:02,000 O, mijn God! 863 00:41:02,000 --> 00:41:03,000 O, mijn God! 864 00:41:03,000 --> 00:41:04,000 Nee! 865 00:41:04,000 --> 00:41:05,000 Nee! 866 00:41:05,000 --> 00:41:06,000 Nee! 867 00:41:06,000 --> 00:41:07,000 Nee! 868 00:41:07,000 --> 00:41:08,000 Nee! 869 00:41:08,000 --> 00:41:09,000 Nee! 870 00:41:09,000 --> 00:41:10,000 Nee! 871 00:41:10,000 --> 00:41:11,000 Nee! 872 00:41:11,000 --> 00:41:12,000 Nee! 873 00:41:12,000 --> 00:41:13,000 Nee! 874 00:41:13,000 --> 00:41:14,000 Nee! 875 00:41:14,000 --> 00:41:15,000 Nee! 876 00:41:16,000 --> 00:41:17,000 Nee! 877 00:41:17,000 --> 00:41:18,000 Nee! 878 00:41:18,000 --> 00:41:19,000 Nee! 879 00:41:19,000 --> 00:41:20,000 Nee! 880 00:41:20,000 --> 00:41:21,000 Nee! 881 00:41:21,000 --> 00:41:22,000 Nee! 882 00:41:22,000 --> 00:41:23,000 Nee! 883 00:41:46,000 --> 00:41:48,000 Haal mij hier weg! 884 00:41:50,000 --> 00:41:51,000 Dat ben ik niet. 885 00:41:51,000 --> 00:41:53,000 Ik raak mij niet aan. 886 00:41:53,000 --> 00:41:55,000 Maar mijn vuur doofde. 887 00:41:55,000 --> 00:41:56,000 O God. 888 00:41:56,000 --> 00:41:57,000 O God. 889 00:41:57,000 --> 00:41:58,000 O nee! 890 00:41:58,000 --> 00:41:59,000 Gaan! 891 00:41:59,000 --> 00:42:00,000 Oh! 892 00:42:00,000 --> 00:42:01,000 Oh! 893 00:42:01,000 --> 00:42:02,000 Oh! 894 00:42:02,000 --> 00:42:03,000 Gaan! 895 00:42:03,000 --> 00:42:05,000 Ik wil je niet pakken. 896 00:42:05,000 --> 00:42:07,000 Als u nog meer problemen ondervindt, ga dan! 897 00:42:07,000 --> 00:42:09,000 O God! 898 00:42:09,000 --> 00:42:11,000 Het komt wel goed met je. 899 00:42:11,000 --> 00:42:12,000 Gaan! 900 00:42:12,000 --> 00:42:13,000 Gaan! 901 00:42:13,000 --> 00:42:14,000 Ga weg! 902 00:42:14,000 --> 00:42:15,000 Gaan! 903 00:42:15,000 --> 00:42:16,000 Ga weg, ga! 904 00:42:44,000 --> 00:42:51,000 Wat ben je aan het doen? Ga naar huis! 905 00:42:51,000 --> 00:42:56,000 Ik weet niet waarom ze niet met mij mee kunnen gaan. 906 00:42:56,000 --> 00:43:00,000 Mensen houden van een monster. Er zal een menigte zijn. 907 00:43:00,000 --> 00:43:02,000 Echt? 908 00:43:02,000 --> 00:43:06,000 Ik heb dit al eerder meegemaakt. 909 00:43:06,000 --> 00:43:09,000 Het is verschrikkelijk. 910 00:43:09,000 --> 00:43:13,000 Gaan. Ga hier weg. Ga naar huis. 911 00:43:13,000 --> 00:43:16,000 Ik weet niet waar ik woon. 912 00:43:44,000 --> 00:43:46,000 Vergrendel slot. 913 00:43:52,000 --> 00:43:53,000 Wie is hier? 914 00:43:53,000 --> 00:43:55,000 Ik ben het, Maria. Maria wie? 915 00:43:55,000 --> 00:43:57,000 Maria wie? 916 00:43:57,000 --> 00:44:00,000 Ga je niet met Frankenstein trouwen? 917 00:44:00,000 --> 00:44:06,000 Ik kan mijn naam niet onthouden. 918 00:44:06,000 --> 00:44:07,000 Marta? 919 00:44:07,000 --> 00:44:08,000 Een vrucht winnen? 920 00:44:08,000 --> 00:44:09,000 Kosten? 921 00:44:09,000 --> 00:44:10,000 Jane? 922 00:44:10,000 --> 00:44:11,000 Brein? 923 00:44:11,000 --> 00:44:13,000 Bruid van King Kong? 924 00:44:13,000 --> 00:44:15,000 Koningin Kong? 925 00:44:15,000 --> 00:44:16,000 Mevrouw Jackle? 926 00:44:16,000 --> 00:44:17,000 Mevrouw Hyde? 927 00:44:17,000 --> 00:44:20,000 Mevrouw Bruid van Frankenstein? 928 00:44:20,000 --> 00:44:23,000 Het klopt niet helemaal, toch? 929 00:44:23,000 --> 00:44:25,000 Ik kan niet ademen. 930 00:44:25,000 --> 00:44:27,000 Je wordt gesmoord. 931 00:44:27,000 --> 00:44:30,000 We zijn allemaal hersenmist. 932 00:44:30,000 --> 00:44:31,000 Hersen dood. 933 00:44:31,000 --> 00:44:34,000 Bid voor een hersenaanval. 934 00:44:34,000 --> 00:44:37,000 Zoek je naam, meisje. 935 00:44:37,000 --> 00:44:41,000 De afstand tot tirannie is een kraalhuis om te gaan. 936 00:44:41,000 --> 00:44:43,000 Mijn naam is... 937 00:44:43,000 --> 00:44:45,000 Mijn naam is Johnny, mijn naam is... 938 00:44:45,000 --> 00:44:47,000 Het is oké. 939 00:44:47,000 --> 00:44:50,000 Het is oké. Het is oké. 940 00:44:50,000 --> 00:44:52,000 Het is oké. 941 00:44:52,000 --> 00:44:53,000 Waarom is hij? 942 00:44:53,000 --> 00:44:55,000 Handen af. 943 00:44:55,000 --> 00:44:58,000 Er zit hier geen haar. 944 00:45:02,000 --> 00:45:05,000 O, ik kon niet ademen. 945 00:45:06,000 --> 00:45:07,000 Ik kon niet ademen. 946 00:45:07,000 --> 00:45:09,000 Het was alsof ik levend begraven werd. 947 00:45:10,000 --> 00:45:12,000 Ik heb die droom gehad. 948 00:45:14,000 --> 00:45:15,000 Je bent oké. 949 00:45:18,000 --> 00:45:20,000 Wat is er gebeurd? 950 00:45:22,000 --> 00:45:24,000 Weet je het niet meer? 951 00:45:26,000 --> 00:45:28,000 Ik weet het niet. 952 00:45:36,000 --> 00:45:38,000 Ga, ga, ga, ga. 953 00:45:38,000 --> 00:45:41,000 Wat is dit voor ons? 954 00:45:41,000 --> 00:45:44,000 Er zit een grote hond bij. 955 00:45:44,000 --> 00:45:47,000 Het is er behoorlijk uitgetrokken. 956 00:45:47,000 --> 00:45:49,000 Deze is plat. 957 00:45:49,000 --> 00:45:52,000 Ik wou dat ik dat had gezien. 958 00:45:52,000 --> 00:45:54,000 Waar is het? 959 00:45:54,000 --> 00:45:56,000 Er zit een grote hond bij. 960 00:45:56,000 --> 00:45:59,000 Het is er behoorlijk uitgetrokken. 961 00:45:59,000 --> 00:46:01,000 Het ligt gewoon op het vlakke. 962 00:46:01,000 --> 00:46:03,000 Ik ga hier weg. 963 00:46:03,000 --> 00:46:06,000 Ik wou dat ik dat had gezien. 964 00:46:15,000 --> 00:46:17,000 Wat is dat? 965 00:46:21,000 --> 00:46:22,000 Lieverd, Riet. 966 00:46:22,000 --> 00:46:24,000 Nou, het was prachtig zwart haar. 967 00:46:24,000 --> 00:46:27,000 Het zijn zo volle ogen. Genoeg om elk jong meisje van hem te laten houden. 968 00:46:27,000 --> 00:46:29,000 Weet je nog. 969 00:46:33,000 --> 00:46:36,000 Op wat voor soort praatjes je begon, scheen ik. 970 00:46:36,000 --> 00:46:37,000 Hm? 971 00:46:38,000 --> 00:46:41,000 Voordat hij handelde, kan ik dat niet. 972 00:46:41,000 --> 00:46:43,000 Ik kan niet klappen, weet je nog. 973 00:46:46,000 --> 00:46:48,000 Een D-Trich. 974 00:46:49,000 --> 00:46:50,000 D-Trich? 975 00:46:52,000 --> 00:46:54,000 D-Trich. 976 00:46:55,000 --> 00:46:57,000 Marlene D-Trich. 977 00:46:57,000 --> 00:46:58,000 Ja. 978 00:47:04,000 --> 00:47:09,000 Vindt u respectabele mensen niet vreselijk slecht? 979 00:47:11,000 --> 00:47:14,000 Oh, er klinkt weer liefde. 980 00:47:14,000 --> 00:47:16,000 Oh, maar niet je zanderige meisje. 981 00:47:16,000 --> 00:47:18,000 Ik heb het nooit willen weten. 982 00:47:18,000 --> 00:47:20,000 Wat moet ik doen? 983 00:47:20,000 --> 00:47:22,000 Ik kan het niet helpen. 984 00:47:22,000 --> 00:47:24,000 Ik kan het niet helpen. 985 00:47:24,000 --> 00:47:26,000 Mannen steken het graf over. 986 00:47:26,000 --> 00:47:28,000 Mannen steken het graf over. 987 00:47:28,000 --> 00:47:30,000 Zoals betogers. 988 00:47:30,000 --> 00:47:32,000 Mm, demonstranten. 989 00:47:32,000 --> 00:47:34,000 De gewone wilde windhond. 990 00:47:34,000 --> 00:47:35,000 Kort gezet! 991 00:47:35,000 --> 00:47:39,000 En als ze groter zijn, maar ik weet dat ik de schuld heb. 992 00:47:39,000 --> 00:47:42,000 Oh, er klinkt weer liefde. 993 00:47:53,000 --> 00:47:54,000 Hoi! 994 00:47:54,000 --> 00:47:55,000 Oké. 995 00:47:55,000 --> 00:47:56,000 Ik doe. 996 00:47:56,000 --> 00:47:57,000 Oké. 997 00:47:57,000 --> 00:47:58,000 Ik heb geen problemen. 998 00:47:58,000 --> 00:48:00,000 Ik wil geen problemen meer. 999 00:48:00,000 --> 00:48:01,000 Oké. 1000 00:48:01,000 --> 00:48:03,000 Steek je handen in de lucht. 1001 00:48:03,000 --> 00:48:06,000 Zet ze op! Ga door! 1002 00:48:07,000 --> 00:48:10,000 Ik geef me over. 1003 00:48:12,000 --> 00:48:14,000 O, God red mij. 1004 00:48:16,000 --> 00:48:18,000 Sta op en ga weg! 1005 00:48:28,000 --> 00:48:30,000 O God! 1006 00:48:37,000 --> 00:48:39,000 Frankenstein. 1007 00:48:39,000 --> 00:48:42,000 Tegenwoordig kun je niets nieuws bedenken. 1008 00:48:42,000 --> 00:48:44,000 Dit is Afrika. 1009 00:48:44,000 --> 00:48:45,000 Fantastisch. 1010 00:48:45,000 --> 00:48:47,000 Heb je getuigen? 1011 00:48:47,000 --> 00:48:50,000 Slechts ongeveer 150 mensen. 1012 00:48:50,000 --> 00:48:52,000 O, geweldig. 1013 00:48:52,000 --> 00:48:55,000 Ook eigenaar van een bioscoop. 1014 00:48:55,000 --> 00:49:00,000 Hij zegt dat een man die de beschrijving had gekozen, steeds dezelfde Ronni Reek-foto zag. 1015 00:49:00,000 --> 00:49:02,000 Steeds opnieuw. 1016 00:49:02,000 --> 00:49:03,000 Welke? 1017 00:49:03,000 --> 00:49:04,000 De Dubuis-detective. 1018 00:49:04,000 --> 00:49:06,000 Nou ja, over smaak valt niet te twisten. 1019 00:49:06,000 --> 00:49:07,000 Ik zal sparen. 1020 00:49:11,000 --> 00:49:12,000 Hij heeft een meisje bij zich. 1021 00:49:12,000 --> 00:49:13,000 Ik dacht dat je dat wel leuk zou vinden. 1022 00:49:13,000 --> 00:49:16,000 Blijkbaar had ze het over Vito Lupino. 1023 00:49:18,000 --> 00:49:19,000 De maffiabaas. 1024 00:49:20,000 --> 00:49:21,000 Ja. 1025 00:49:22,000 --> 00:49:24,000 Ik heb net een gebroken been. 1026 00:49:24,000 --> 00:49:26,000 Het lijkt erop. 1027 00:49:26,000 --> 00:49:29,000 We regelen dit binnen 24 uur. 1028 00:49:51,000 --> 00:50:13,000 Oh, de vreemde tijd voor een slechte lente. 1029 00:50:22,000 --> 00:50:27,000 Demonstranten klagen su Charlotte aan. 1030 00:50:27,000 --> 00:50:29,000 Ik zal het doen. 1031 00:50:51,000 --> 00:50:56,000 Frankenstein. 1032 00:50:56,000 --> 00:50:59,000 Frankenstein? 1033 00:50:59,000 --> 00:51:01,000 Frankenstein. 1034 00:51:01,000 --> 00:51:03,000 Oh. 1035 00:51:03,000 --> 00:51:05,000 Ben jij Duits? 1036 00:51:05,000 --> 00:51:06,000 Zwitsers. 1037 00:51:06,000 --> 00:51:08,000 Hij is gebakken. 1038 00:51:08,000 --> 00:51:11,000 Zo noemen ze mij in de krant. 1039 00:51:11,000 --> 00:51:14,000 Wat is mijn naam? 1040 00:51:14,000 --> 00:51:19,000 Ik kan het me niet herinneren. 1041 00:51:19,000 --> 00:51:24,000 Hallo? 1042 00:51:24,000 --> 00:51:29,000 Gember. 1043 00:51:29,000 --> 00:51:33,000 Gember? 1044 00:51:33,000 --> 00:51:38,000 Oh, het wordt gewoon. 1045 00:51:38,000 --> 00:51:42,000 Penelope. 1046 00:51:42,000 --> 00:51:46,000 Penelope? 1047 00:51:47,000 --> 00:51:50,000 Penelope, wat? 1048 00:51:50,000 --> 00:51:53,000 Rogers. 1049 00:51:53,000 --> 00:51:56,000 Hm. 1050 00:51:56,000 --> 00:52:00,000 Penelope, wat? 1051 00:52:00,000 --> 00:52:02,000 Ik vind de foto leuk. 1052 00:52:02,000 --> 00:52:04,000 Het is gebakken. 1053 00:52:04,000 --> 00:52:06,000 Frankenstein. 1054 00:52:06,000 --> 00:52:09,000 Het is Penelope, Frankenstein. 1055 00:52:09,000 --> 00:52:14,000 Hij heeft er zin in. 1056 00:52:14,000 --> 00:52:16,000 Wil je neuken? 1057 00:52:16,000 --> 00:52:19,000 Het maakt het slapen misschien makkelijker. 1058 00:52:19,000 --> 00:52:24,000 Ik weet het niet zeker. 1059 00:52:24,000 --> 00:52:29,000 Ik weet het niet zeker. 1060 00:52:29,000 --> 00:52:34,000 Ik weet het niet zeker. 1061 00:52:34,000 --> 00:52:39,000 Ik weet het niet zeker. 1062 00:52:39,000 --> 00:52:46,000 Misschien zal dit mijn geheugen opfrissen. 1063 00:52:46,000 --> 00:52:55,000 Mm. 1064 00:52:55,000 --> 00:52:57,000 Mm. 1065 00:52:57,000 --> 00:53:03,000 Sergeant 1066 00:53:03,000 --> 00:53:06,000 Mm. 1067 00:53:06,000 --> 00:53:09,000 Mm. 1068 00:53:09,000 --> 00:53:11,000 Nee, dank je. 1069 00:53:11,000 --> 00:53:13,000 O, dank je. 1070 00:53:13,000 --> 00:53:17,000 Jezus, het probeert vriendelijk te zijn. 1071 00:53:17,000 --> 00:53:19,000 Het spijt me. 1072 00:53:19,000 --> 00:53:23,000 Ik zal eens kijken wat een lijk in Indiana met een paar dagen te maken heeft. 1073 00:53:23,000 --> 00:53:28,000 Ik zal eens kijken wat een lijk in Indiana met een paar dagen te maken heeft. 1074 00:53:28,000 --> 00:53:30,000 Het spijt me. 1075 00:53:30,000 --> 00:53:32,000 Het spijt me. 1076 00:53:32,000 --> 00:53:34,000 Het spijt me. 1077 00:53:35,000 --> 00:53:39,000 Ik begrijp niet wat een lijk in Indiana met een paar te maken heeft 1078 00:53:39,000 --> 00:53:41,000 monstermoordenaars in Chicago. 1079 00:53:41,000 --> 00:53:42,000 Ik heb een jacht. 1080 00:53:42,000 --> 00:53:44,000 Deloitte? 1081 00:53:44,000 --> 00:53:45,000 Nee. 1082 00:53:45,000 --> 00:53:46,000 Wild. 1083 00:53:46,000 --> 00:53:47,000 Rechercheur Wild. 1084 00:53:47,000 --> 00:53:49,000 Onze naam die ik kreeg was Maloitte uit Chicago. 1085 00:53:49,000 --> 00:53:50,000 Ik ben Maloitte. 1086 00:53:50,000 --> 00:53:52,000 Meerina Maloitte. 1087 00:53:52,000 --> 00:53:53,000 Aangenaam. 1088 00:53:53,000 --> 00:53:54,000 Sorry. 1089 00:53:54,000 --> 00:53:56,000 We hebben slechts een paar vragen voor u. 1090 00:53:56,000 --> 00:53:59,000 Is de dame detective? 1091 00:53:59,000 --> 00:54:01,000 Nou ja, de detective weet het technisch gezien, maar... 1092 00:54:01,000 --> 00:54:02,000 Ze is mijn secretaresse. 1093 00:54:02,000 --> 00:54:03,000 Koffertje in mijn auto. 1094 00:54:03,000 --> 00:54:06,000 Slam dunk, dus ik denk: waarom zou ik haar niet een kans geven? 1095 00:54:06,000 --> 00:54:07,000 Is ze de eerste keer? 1096 00:54:07,000 --> 00:54:10,000 Dat is geen vraag voor een dame. 1097 00:54:10,000 --> 00:54:15,000 Je mag gerust eens rondkijken, maar ik ben er vrij zeker van dat ze alles kunnen hebben 1098 00:54:15,000 --> 00:54:16,000 te maken met uw zaak in Chicago. 1099 00:54:16,000 --> 00:54:18,000 Op basis waarvan, meneer? 1100 00:54:18,000 --> 00:54:23,000 Het lijkt erop dat niemand iemand de beschrijving heeft zien corrigeren die we hebben gekregen. 1101 00:54:23,000 --> 00:54:24,000 Zoek uit. 1102 00:54:24,000 --> 00:54:25,000 Nee, we zijn aan het praten. 1103 00:54:25,000 --> 00:54:27,000 Ik vind er één leuk, bedankt. 1104 00:54:27,000 --> 00:54:28,000 Ik hou van één. 1105 00:54:28,000 --> 00:54:29,000 Hartelijk dank. 1106 00:54:29,000 --> 00:54:31,000 Het zou niet zo gemakkelijk zijn om die twee te missen. 1107 00:54:31,000 --> 00:54:32,000 Kijk ernaar. 1108 00:54:32,000 --> 00:54:33,000 Slimme man. 1109 00:54:33,000 --> 00:54:34,000 Ja. 1110 00:54:34,000 --> 00:54:35,000 Wil je wat aantekeningen maken? 1111 00:54:35,000 --> 00:54:36,000 Nee. 1112 00:54:36,000 --> 00:54:37,000 Geen pen. 1113 00:54:37,000 --> 00:54:42,000 Ik weet niet of die twee hier niets mee te maken hadden, maar... 1114 00:54:42,000 --> 00:54:44,000 De dame in een monster krijgen? 1115 00:54:44,000 --> 00:54:46,000 Het zou behoorlijk moeilijk zijn om te missen. 1116 00:54:46,000 --> 00:54:49,000 Je hebt het behoorlijk grappig hier in India. 1117 00:54:49,000 --> 00:54:51,000 Laat mij het aan dit meisje vragen. 1118 00:54:51,000 --> 00:54:53,000 Heeft iemand een idee voor haar? 1119 00:54:53,000 --> 00:54:56,000 Het lijkt erop dat ze geraakt is door de lelijke stok. 1120 00:54:56,000 --> 00:54:57,000 Oké. 1121 00:54:57,000 --> 00:54:58,000 Naar wie kijk je? 1122 00:54:58,000 --> 00:54:59,000 Jullie twee. 1123 00:54:59,000 --> 00:55:00,000 Ja. 1124 00:55:00,000 --> 00:55:02,000 Serieus, we hebben een knie op je. 1125 00:55:02,000 --> 00:55:03,000 Jullie twee. 1126 00:55:03,000 --> 00:55:08,000 Weet je, roken doodt eigenlijk de eetlust. 1127 00:55:08,000 --> 00:55:10,000 Kijk je naar haar figuur? 1128 00:55:10,000 --> 00:55:13,000 Ik haatte het als je dat deed. 1129 00:55:13,000 --> 00:55:14,000 Wat is dat? 1130 00:55:14,000 --> 00:55:16,000 Je kont zal handelen. 1131 00:55:16,000 --> 00:55:17,000 Het is niet grappig. 1132 00:55:17,000 --> 00:55:19,000 Ik vind het hilarisch. 1133 00:55:19,000 --> 00:55:21,000 Sorry dat ik een aantal van mijn beste informatie krijg. 1134 00:55:21,000 --> 00:55:23,000 Jij doet het speurwerk. 1135 00:55:23,000 --> 00:55:25,000 Ik verleid die van de sheriff. 1136 00:55:25,000 --> 00:55:27,000 Ik ben je vriendin, Fred. 1137 00:55:27,000 --> 00:55:28,000 Wat? 1138 00:55:28,000 --> 00:55:31,000 Wat denk je? 1139 00:55:31,000 --> 00:55:34,000 Heb je een vermoeden? 1140 00:55:34,000 --> 00:55:45,000 Ik ontdekte het in het veld, terwijl jij aan het flirten was met die schattige sheriff. 1141 00:55:45,000 --> 00:55:48,000 Waar ga je heen? 1142 00:55:48,000 --> 00:55:49,000 Waar was die trein? 1143 00:55:49,000 --> 00:55:50,000 Wie gaat er? 1144 00:55:50,000 --> 00:55:51,000 New York. 1145 00:55:51,000 --> 00:55:54,000 Ik heb pas 11-03 een kaartje gekregen. 1146 00:55:55,000 --> 00:56:01,000 Ik vraag me af welke foto je tegenwoordig aan New York uitlegt. 1147 00:56:01,000 --> 00:56:06,000 Nu zal ik Roger zijn. 1148 00:56:06,000 --> 00:56:11,000 Oh, ik ben Ginger Rogers? 1149 00:56:11,000 --> 00:56:16,000 Ik snap het. 1150 00:56:17,000 --> 00:56:22,000 Hoe was het neuken vóór het ongeluk? 1151 00:56:25,000 --> 00:56:27,000 Goed doen, hè? 1152 00:56:27,000 --> 00:56:30,000 O'Kalek. 1153 00:56:30,000 --> 00:56:32,000 Grote knal. 1154 00:56:32,000 --> 00:56:34,000 Zoon. 1155 00:56:34,000 --> 00:56:36,000 Krijt. 1156 00:56:36,000 --> 00:56:38,000 Zoet. 1157 00:56:41,000 --> 00:56:43,000 Er is deze wereld. 1158 00:56:47,000 --> 00:56:56,000 Denk je dat hij in orde is? 1159 00:56:56,000 --> 00:57:01,000 Kom ik uit de trein? 1160 00:57:01,000 --> 00:57:06,000 Ik hou van zijn vlucht. 1161 00:57:06,000 --> 00:57:09,000 Ja. 1162 00:57:09,000 --> 00:57:12,000 Oh. 1163 00:57:13,000 --> 00:57:16,000 John. 1164 00:57:16,000 --> 00:57:17,000 Oké? 1165 00:57:17,000 --> 00:57:18,000 Een. 1166 00:57:18,000 --> 00:57:19,000 Een. 1167 00:57:19,000 --> 00:57:20,000 Enige tijd. 1168 00:57:20,000 --> 00:57:21,000 Enige tijd. 1169 00:57:21,000 --> 00:57:22,000 Enige tijd. 1170 00:57:22,000 --> 00:57:23,000 Ga goed. 1171 00:57:23,000 --> 00:57:27,000 Precies daar. 1172 00:57:27,000 --> 00:57:28,000 Een. 1173 00:57:28,000 --> 00:57:29,000 Clintry. 1174 00:57:29,000 --> 00:57:30,000 Oh. 1175 00:57:30,000 --> 00:57:32,000 Het was hier. 1176 00:57:32,000 --> 00:57:33,000 O God. 1177 00:57:33,000 --> 00:57:38,000 Vind je het erg als we naar de film gaan? 1178 00:57:39,000 --> 00:57:40,000 Nee. 1179 00:57:40,000 --> 00:57:43,000 Het zit niet in de films. 1180 00:57:43,000 --> 00:57:44,000 Het is goed, dat is het. 1181 00:57:44,000 --> 00:57:48,000 Het spijt me dat het dom is en beter dan de taal, maar is het geweldig? 1182 00:57:48,000 --> 00:57:53,000 Ik bedoel, de zijstad van de Stride Man is ook behoorlijk goed. 1183 00:57:53,000 --> 00:57:54,000 Wat is daar goed aan? 1184 00:57:54,000 --> 00:57:57,000 Ik weet dat het zo klein is. 1185 00:57:57,000 --> 00:58:01,000 Dat is oud. 1186 00:58:01,000 --> 00:58:02,000 Wat is je gezicht? 1187 00:58:02,000 --> 00:58:03,000 Mijn favoriet. 1188 00:58:03,000 --> 00:58:04,000 Echt? 1189 00:58:04,000 --> 00:58:07,000 Wauw. 1190 00:58:08,000 --> 00:58:17,000 O, mijn God. 1191 00:58:17,000 --> 00:58:20,000 Ik ben al dat tweedestadsgedoe beu. 1192 00:58:20,000 --> 00:58:22,000 Heb je geen honger? 1193 00:58:22,000 --> 00:58:24,000 Kerel, we hebben kracht gedetecteerd. 1194 00:58:24,000 --> 00:58:25,000 Die zagen we al. 1195 00:58:25,000 --> 00:58:27,000 Kom op, laten we deze naar boven halen. 1196 00:58:27,000 --> 00:58:29,000 Nee, nee, nee. 1197 00:58:29,000 --> 00:58:30,000 O, kun jij je concentreren? 1198 00:58:30,000 --> 00:58:33,000 Het zijn geen mannen hiermee. 1199 00:58:33,000 --> 00:58:36,000 Het zijn dode, verdomde mannen. 1200 00:58:37,000 --> 00:58:39,000 Ja? 1201 00:58:39,000 --> 00:58:40,000 Dom. 1202 00:58:40,000 --> 00:58:41,000 Pardon. 1203 00:58:41,000 --> 00:58:42,000 Een levende dag. 1204 00:58:42,000 --> 00:58:45,000 Ik wil de tweede uit dat graf. 1205 00:58:45,000 --> 00:58:47,000 Ik zal ervoor zorgen dat het werkt. 1206 00:58:47,000 --> 00:58:48,000 Oh. 1207 00:58:48,000 --> 00:58:49,000 Oh. 1208 00:58:49,000 --> 00:58:50,000 Oh. 1209 00:58:50,000 --> 00:58:51,000 Oh. 1210 00:58:51,000 --> 00:58:52,000 Oh. 1211 00:58:52,000 --> 00:58:53,000 Oh. 1212 00:58:53,000 --> 00:58:54,000 Oh. 1213 00:58:54,000 --> 00:58:55,000 Oh. 1214 00:58:55,000 --> 00:58:56,000 Oh. 1215 00:58:56,000 --> 00:58:57,000 Oh. 1216 00:58:57,000 --> 00:58:58,000 Oh. 1217 00:58:58,000 --> 00:58:59,000 Oh. 1218 00:58:59,000 --> 00:59:00,000 Oh. 1219 00:59:00,000 --> 00:59:01,000 Oh. 1220 00:59:01,000 --> 00:59:02,000 Oh. 1221 00:59:02,000 --> 00:59:03,000 Oh. 1222 00:59:03,000 --> 00:59:04,000 Oh. 1223 00:59:04,000 --> 00:59:05,000 Oh. 1224 00:59:05,000 --> 00:59:06,000 Nee, het werkt. 1225 00:59:06,000 --> 00:59:07,000 Ik niet. 1226 00:59:07,000 --> 00:59:09,000 De nacht niet. 1227 00:59:09,000 --> 00:59:12,000 Dat is prima, waar je bent. 1228 00:59:12,000 --> 00:59:13,000 Jij slikt. 1229 00:59:13,000 --> 00:59:14,000 Oh. 1230 00:59:14,000 --> 00:59:15,000 Waar ga je heen? 1231 00:59:15,000 --> 00:59:16,000 Waar! 1232 00:59:16,000 --> 00:59:18,000 Wat ben je aan het doen? 1233 00:59:18,000 --> 00:59:19,000 O, laten we naar binnen gaan. 1234 00:59:19,000 --> 00:59:20,000 Nee. 1235 00:59:20,000 --> 00:59:21,000 Oké. 1236 00:59:21,000 --> 00:59:24,000 Oké. 1237 00:59:24,000 --> 00:59:25,000 Oké. 1238 00:59:25,000 --> 00:59:26,000 Oké. 1239 00:59:26,000 --> 00:59:27,000 Ik ben gestopt. 1240 00:59:27,000 --> 00:59:28,000 Oké. 1241 00:59:28,000 --> 00:59:29,000 Uit! 1242 00:59:29,000 --> 00:59:30,000 g. 1243 00:59:30,000 --> 00:59:31,000 Hé, ik heb nog een maatje. 1244 00:59:31,000 --> 00:59:32,000 P. 1245 00:59:32,000 --> 00:59:33,000 O nee. 1246 00:59:33,000 --> 00:59:34,000 Nee. 1247 00:59:34,000 --> 00:59:38,000 Neuken. Ze zei nee, Eddie. 1248 00:59:38,000 --> 00:59:40,000 Natuurlijk kunt u hem neuken als u dat wilt, dame. 1249 00:59:40,000 --> 00:59:43,000 Ik meen me te herinneren dat het heel leuk kan zijn. Veel leuker met een nat poesje, Eddie. 1250 00:59:43,000 --> 00:59:44,000 Bewezen. 1251 00:59:44,000 --> 00:59:45,000 Monsters. 1252 00:59:45,000 --> 00:59:47,000 O, heel erg. 1253 00:59:47,000 --> 00:59:50,000 Tot aan de moordenaar, mijn sterren. 1254 00:59:50,000 --> 00:59:52,000 O, mijn sterren. 1255 00:59:56,000 --> 00:59:58,000 Ze doet mij verdomme. 1256 01:00:04,000 --> 01:00:06,000 Je bent een genie. 1257 01:00:14,000 --> 01:00:16,000 Je bent een genie. 1258 01:00:24,000 --> 01:00:26,000 Je noemt mij Penny. 1259 01:00:26,000 --> 01:00:27,000 Cent. 1260 01:00:27,000 --> 01:00:31,000 Je lijkt zeker op Penny Pinship, Pennywise, een mooie cent. 1261 01:00:31,000 --> 01:00:34,000 Kijk, weet je, als er een hele weg is, deze mannen. 1262 01:00:34,000 --> 01:00:36,000 Ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet, ik kan niet. 1263 01:00:36,000 --> 01:00:38,000 Ze zei: fuck. 1264 01:00:38,000 --> 01:00:40,000 O nee. 1265 01:00:40,000 --> 01:00:42,000 O nee. 1266 01:00:42,000 --> 01:00:44,000 O nee. 1267 01:00:44,000 --> 01:00:46,000 O nee. 1268 01:00:46,000 --> 01:00:48,000 O nee. 1269 01:00:48,000 --> 01:00:50,000 O nee. 1270 01:00:50,000 --> 01:00:52,000 O nee. 1271 01:00:52,000 --> 01:00:54,000 Kijk het. Kijk het ook. 1272 01:00:54,000 --> 01:00:55,000 Oh. 1273 01:00:55,000 --> 01:00:56,000 Oh. 1274 01:00:56,000 --> 01:00:57,000 Oh. 1275 01:00:57,000 --> 01:00:58,000 Oh. 1276 01:00:58,000 --> 01:00:59,000 O nee. 1277 01:00:59,000 --> 01:01:03,000 Oh! 1278 01:01:19,000 --> 01:01:20,000 O nee, nee, nee. 1279 01:01:26,000 --> 01:01:27,000 Oh! 1280 01:01:27,000 --> 01:01:31,000 De mijne? 1281 01:01:44,000 --> 01:01:50,000 Ik zei, zachtjes voor een klein pasje, nee. 1282 01:01:50,000 --> 01:01:52,000 Hè? 1283 01:01:52,000 --> 01:01:54,000 Oh. 1284 01:01:57,000 --> 01:01:59,000 Ik ga gaan. 1285 01:01:59,000 --> 01:02:01,000 Ik ga gaan. 1286 01:02:01,000 --> 01:02:03,000 Ik ga gaan. 1287 01:02:03,000 --> 01:02:05,000 Ik ga gaan. 1288 01:02:05,000 --> 01:02:07,000 Ik ga gaan. 1289 01:02:07,000 --> 01:02:09,000 Ik ga gaan. 1290 01:02:09,000 --> 01:02:11,000 Ik ga gaan. 1291 01:02:11,000 --> 01:02:13,000 Ik ga gaan. 1292 01:02:13,000 --> 01:02:15,000 Ik ga gaan. 1293 01:02:15,000 --> 01:02:17,000 Ik ga gaan. 1294 01:02:17,000 --> 01:02:19,000 Ik ga gaan. 1295 01:02:19,000 --> 01:02:21,000 Ik ga gaan. 1296 01:02:21,000 --> 01:02:23,000 Ik ga gaan. 1297 01:02:23,000 --> 01:02:25,000 Ik ga gaan. 1298 01:02:25,000 --> 01:02:27,000 Ik ga gaan. 1299 01:02:27,000 --> 01:02:29,000 Ik ga gaan. 1300 01:02:29,000 --> 01:02:31,000 Ik ga gaan. 1301 01:02:31,000 --> 01:02:33,000 Ik ga gaan. 1302 01:02:33,000 --> 01:02:35,000 Ik ga gaan. 1303 01:02:35,000 --> 01:02:37,000 Ik ga gaan. 1304 01:02:37,000 --> 01:02:39,000 Hij is goed hoorbaar. 1305 01:02:39,000 --> 01:02:41,000 Weet je wat. 1306 01:02:41,000 --> 01:02:43,000 Ik weet het niet. 1307 01:02:43,000 --> 01:02:45,000 Pardon, Yasra. 1308 01:02:45,000 --> 01:02:47,000 O nieuwe vaardigheid. 1309 01:02:47,000 --> 01:02:49,000 Echt een opsteker voor Jean-arte. 1310 01:02:49,000 --> 01:02:53,000 O mijn God. 1311 01:02:53,000 --> 01:02:56,000 God, ik ben het. 1312 01:02:56,000 --> 01:03:00,000 Ik ben grappig. 1313 01:03:00,000 --> 01:03:05,000 Maar in 1917 was ik ongerust. 1314 01:03:05,000 --> 01:03:06,000 Oké. 1315 01:03:06,000 --> 01:03:09,000 In de, uh, in de vaudeville-dagen, 1316 01:03:09,000 --> 01:03:12,000 zo groot als het waar is. 1317 01:03:12,000 --> 01:03:15,000 Het zijn net kunstwerken. 1318 01:03:15,000 --> 01:03:19,000 1917, je glimlachte naar mij? 1319 01:03:20,000 --> 01:03:23,000 Je straalde. 1320 01:03:23,000 --> 01:03:25,000 Ik heb het kaartje nog. 1321 01:03:25,000 --> 01:03:27,000 Nou, bedankt. 1322 01:03:27,000 --> 01:03:33,000 Je zult blij zijn te weten dat ik niet meer alleen ben. 1323 01:03:33,000 --> 01:03:36,000 Bedankt. 1324 01:03:36,000 --> 01:03:39,000 Het spijt me. 1325 01:03:39,000 --> 01:03:44,000 Ik crediteer je. 1326 01:03:44,000 --> 01:03:47,000 En jij alleen. 1327 01:03:47,000 --> 01:03:51,000 En je was bekend met mijn overleven. 1328 01:03:51,000 --> 01:03:59,000 Het spijt me zo, lieverd, maar je bent echt niet mijn type. 1329 01:03:59,000 --> 01:04:08,000 Ik weet het niet. 1330 01:04:08,000 --> 01:04:12,000 Ik weet het niet. 1331 01:04:12,000 --> 01:04:14,000 Zeker een soort geur nu. 1332 01:04:14,000 --> 01:04:17,000 Ik word altijd midden in de nacht wakker. 1333 01:04:17,000 --> 01:04:20,000 Het maakt niet uit wat ik doe. 1334 01:04:45,000 --> 01:04:48,000 Het spijt me. 1335 01:04:48,000 --> 01:04:52,000 Het spijt me. 1336 01:04:52,000 --> 01:04:56,000 Het spijt me. 1337 01:04:56,000 --> 01:04:59,000 Je bent briljant! 1338 01:05:00,000 --> 01:05:03,000 Ja, briljant! 1339 01:05:03,000 --> 01:05:04,000 Ja! 1340 01:05:04,000 --> 01:05:06,000 Ja! 1341 01:05:06,000 --> 01:05:08,000 Ja! 1342 01:05:08,000 --> 01:05:10,000 Ja! 1343 01:05:10,000 --> 01:05:13,000 Ja! 1344 01:05:15,000 --> 01:05:16,000 Ja! 1345 01:05:16,000 --> 01:05:18,000 Ja! 1346 01:05:18,000 --> 01:05:21,000 Ja! 1347 01:05:21,000 --> 01:05:23,000 Ja! 1348 01:05:23,000 --> 01:05:26,000 Ja! 1349 01:05:56,000 --> 01:05:57,000 Nee! 1350 01:06:01,000 --> 01:06:02,000 Nee! 1351 01:06:06,000 --> 01:06:07,000 Nee! 1352 01:06:07,000 --> 01:06:08,000 Nee! 1353 01:06:08,000 --> 01:06:09,000 Nee! 1354 01:06:09,000 --> 01:06:10,000 Nee! 1355 01:06:10,000 --> 01:06:11,000 Nee! 1356 01:06:11,000 --> 01:06:12,000 Nee! 1357 01:06:12,000 --> 01:06:13,000 Nee! 1358 01:06:13,000 --> 01:06:14,000 Nee! 1359 01:06:14,000 --> 01:06:15,000 Nee! 1360 01:06:15,000 --> 01:06:16,000 Nee! 1361 01:06:16,000 --> 01:06:17,000 Nee! 1362 01:06:17,000 --> 01:06:18,000 Nee! 1363 01:06:18,000 --> 01:06:19,000 Nee! 1364 01:06:19,000 --> 01:06:20,000 Nee! 1365 01:06:20,000 --> 01:06:21,000 Nee! 1366 01:06:21,000 --> 01:06:22,000 Nee! 1367 01:06:22,000 --> 01:06:23,000 Nee! 1368 01:06:23,000 --> 01:06:24,000 Nee! 1369 01:06:24,000 --> 01:06:25,000 Nee! 1370 01:06:25,000 --> 01:06:27,000 Nee! 1371 01:06:27,000 --> 01:06:28,000 Nee! 1372 01:06:28,000 --> 01:06:29,000 Nee! 1373 01:06:29,000 --> 01:06:30,000 Nee! 1374 01:06:30,000 --> 01:06:31,000 Nee! 1375 01:06:31,000 --> 01:06:32,000 Nee! 1376 01:06:32,000 --> 01:06:33,000 Nee! 1377 01:06:33,000 --> 01:06:34,000 Nee! 1378 01:06:34,000 --> 01:06:35,000 Nee! 1379 01:06:35,000 --> 01:06:36,000 Nee! 1380 01:06:36,000 --> 01:06:37,000 Nee! 1381 01:06:37,000 --> 01:06:38,000 Nee! 1382 01:06:38,000 --> 01:06:39,000 Nee! 1383 01:06:39,000 --> 01:06:40,000 Nee! 1384 01:06:40,000 --> 01:06:41,000 Nee! 1385 01:06:49,000 --> 01:06:51,000 Wat doe jij hier? 1386 01:06:51,000 --> 01:06:53,000 O mijn God! 1387 01:06:56,000 --> 01:06:58,000 Ik ben dood! 1388 01:06:58,000 --> 01:06:59,000 Ik ben dood! 1389 01:06:59,000 --> 01:07:00,000 Je bent dood! 1390 01:07:00,000 --> 01:07:01,000 Nee! 1391 01:07:01,000 --> 01:07:02,000 Nee! 1392 01:07:02,000 --> 01:07:03,000 Nee! 1393 01:07:03,000 --> 01:07:04,000 Nee! 1394 01:07:04,000 --> 01:07:05,000 Nee! 1395 01:07:05,000 --> 01:07:06,000 Nee! 1396 01:07:06,000 --> 01:07:07,000 Nee! 1397 01:07:08,000 --> 01:07:09,000 Houd het vast! 1398 01:07:09,000 --> 01:07:10,000 Oh! 1399 01:07:10,000 --> 01:07:11,000 Uitstel! 1400 01:07:11,000 --> 01:07:12,000 Oh! 1401 01:07:12,000 --> 01:07:13,000 Bevriezen! 1402 01:07:13,000 --> 01:07:14,000 Verbrand! 1403 01:07:14,000 --> 01:07:15,000 Verdediging! 1404 01:07:15,000 --> 01:07:17,000 Ze kunnen je vragen om alles te bevriezen! 1405 01:07:17,000 --> 01:07:18,000 Laat het pistool vallen! 1406 01:07:18,000 --> 01:07:19,000 Sta op! 1407 01:07:19,000 --> 01:07:20,000 Laat vallen! 1408 01:07:20,000 --> 01:07:21,000 Laat hem gaan! 1409 01:07:21,000 --> 01:07:24,000 Laat hem gaan! 1410 01:07:24,000 --> 01:07:25,000 Laat hem gaan! 1411 01:07:25,000 --> 01:07:26,000 Nee! 1412 01:07:26,000 --> 01:07:27,000 Nee! 1413 01:07:27,000 --> 01:07:28,000 Nee! 1414 01:07:28,000 --> 01:07:29,000 Nee! 1415 01:07:29,000 --> 01:07:30,000 Nee! 1416 01:07:30,000 --> 01:07:31,000 Nee! 1417 01:07:31,000 --> 01:07:32,000 Nee! 1418 01:07:32,000 --> 01:07:33,000 Nee! 1419 01:07:33,000 --> 01:07:34,000 Nee! 1420 01:07:34,000 --> 01:07:35,000 Nee! 1421 01:07:35,000 --> 01:07:36,000 Nee! 1422 01:07:36,000 --> 01:07:37,000 Nee! 1423 01:07:37,000 --> 01:07:38,000 Nee! 1424 01:07:38,000 --> 01:07:39,000 Nee! 1425 01:07:39,000 --> 01:07:40,000 Nee! 1426 01:07:40,000 --> 01:07:41,000 Nee! 1427 01:07:41,000 --> 01:07:42,000 Nee! 1428 01:07:42,000 --> 01:07:43,000 Nee! 1429 01:07:43,000 --> 01:07:44,000 Nee! 1430 01:07:44,000 --> 01:07:45,000 Nee! 1431 01:07:45,000 --> 01:07:46,000 Ik lees iedereen! 1432 01:07:46,000 --> 01:07:48,000 Ik heb last van geheugenverlies, hè? 1433 01:07:48,000 --> 01:07:49,000 Geen probleem. 1434 01:07:49,000 --> 01:07:50,000 Ik heb hersens. 1435 01:07:50,000 --> 01:07:52,000 Er zitten veel hersens in deze knaller! 1436 01:07:52,000 --> 01:07:53,000 Zij is het brein achter die operatie! 1437 01:07:53,000 --> 01:07:56,000 Operatie dit is een hersenaanval 1438 01:07:58,000 --> 01:08:00,000 Laat hem gaan 1439 01:08:04,000 --> 01:08:06,000 Kun je verdomde knieën 1440 01:08:10,000 --> 01:08:17,000 Alsjeblieft, alsjeblieft, laat me alsjeblieft niet. Het spijt me. Heb je spijt van? Hm? 1441 01:08:17,000 --> 01:08:21,000 Doe je iets verkeerd? Ik bedoel, je dacht dat je ermee weg zou komen 1442 01:08:23,000 --> 01:08:26,000 Kostbare schade letsel kloppen 1443 01:08:27,000 --> 01:08:33,000 Gordels en knuppels, iets knabbelend wat geweld 1444 01:08:34,000 --> 01:08:36,000 Brekende pauze 1445 01:08:38,000 --> 01:08:40,000 Ik heb alle verhalen 1446 01:08:41,000 --> 01:08:44,000 Het is hier een echte politiewinkel 1447 01:08:45,000 --> 01:08:50,000 Je wilt geen fooi geven aan de commissaris 1448 01:08:51,000 --> 01:08:56,000 De heer Vito Latino, de maffiabaas, moordenaar van vrouwen 1449 01:08:57,000 --> 01:08:59,000 Elsie Lucy mag 1450 01:09:01,000 --> 01:09:05,000 Ray of dood aangetroffen met uitgesneden tong 1451 01:09:06,000 --> 01:09:10,000 Nou, je weet wat ze zeggen: stilte is goud 1452 01:09:10,000 --> 01:09:12,000 Ik zing voor mijn avondeten 1453 01:09:14,000 --> 01:09:16,000 Geweren neer 1454 01:09:20,000 --> 01:09:26,000 Wat verdomd, je parel, je doet wie je maar wilt, je hebt bedrogen en je hebt de schuldenaar boos gemaakt 1455 01:09:28,000 --> 01:09:30,000 Gary 1456 01:09:31,000 --> 01:09:35,000 Wat heb je gedaan? Ja, meneer, u 1457 01:09:36,000 --> 01:09:38,000 Wat heb je gedaan? 1458 01:09:38,000 --> 01:09:43,000 Ja, niemand zag dat je haar hoofd naar beneden duwde. Dit is Alice Thompson 1459 01:09:44,000 --> 01:09:46,000 Gegevens-serti 1460 01:09:47,000 --> 01:09:49,000 aanwezig 1461 01:09:50,000 --> 01:09:52,000 Je hebt een misdaad in de slaapkamer achtergelaten 1462 01:09:54,000 --> 01:09:56,000 Je moet op weg naar buiten stappen gekke kut 1463 01:09:58,000 --> 01:09:59,000 Robin Satan 1464 01:09:59,000 --> 01:10:02,000 Die oude uitgezakte vrouw is hier dood 1465 01:10:03,000 --> 01:10:05,000 Francis McBurns hongerige doden 1466 01:10:07,000 --> 01:10:10,000 Hier hier hier 1467 01:10:10,000 --> 01:10:12,000 O 1468 01:10:15,000 --> 01:10:22,000 Stilte verstikt, de doden hebben er een paar in hetzelfde en ik zeg het 1469 01:10:22,000 --> 01:10:29,000 De kritieke massa van de corrupte mensen zal zien dat het leven hier is en dat het van het monster naar jou komt 1470 01:10:40,000 --> 01:10:42,000 O 1471 01:10:42,000 --> 01:10:44,000 O 1472 01:10:44,000 --> 01:10:46,000 O 1473 01:11:08,000 --> 01:11:10,000 Het gaat goed met je 1474 01:11:14,000 --> 01:11:17,000 Wat ben ik, wat ben ik gedaan? 1475 01:11:20,000 --> 01:11:22,000 Je bent zo verrast, mijn god 1476 01:11:26,000 --> 01:11:33,000 Verdomd verschrikkelijk, ik weet dat er nu niets meer te doen is 1477 01:11:44,000 --> 01:11:46,000 O 1478 01:12:14,000 --> 01:12:16,000 O 1479 01:12:44,000 --> 01:12:46,000 O 1480 01:13:14,000 --> 01:13:16,000 O 1481 01:13:44,000 --> 01:13:46,000 O 1482 01:13:59,000 --> 01:14:04,000 Van de penthouses van Park Avenue tot de rootsellers van het landelijke Maine 1483 01:14:05,000 --> 01:14:07,000 Revolutie is een voet 1484 01:14:07,000 --> 01:14:13,000 Begraven onder een naam die monsterlijk is, hebben outlaw-vrouwen overal hun gezicht geschilderd en de straat op gegaan 1485 01:14:14,000 --> 01:14:18,000 Hersenaanval is hun vreemde in een dalende strijdkreet 1486 01:14:37,000 --> 01:14:39,000 O 1487 01:15:07,000 --> 01:15:09,000 O 1488 01:15:21,000 --> 01:15:26,000 Hoe gaat het met de familieclag en dat is goed ja, meneer Lupino. Dank je 1489 01:15:29,000 --> 01:15:31,000 En ik hoor dat jij hier ook een leuke kant aan hebt 1490 01:15:37,000 --> 01:15:43,000 Ik ben thuis met de baby. Ik kan de auto dus niet echt vinden. Probeer het is niet alleen de baby 1491 01:15:43,000 --> 01:15:47,000 Dat heeft de leuke stad nodig om af en toe op te zuigen 1492 01:15:52,000 --> 01:15:55,000 Je verliest het als je lul wordt gezogen 1493 01:15:56,000 --> 01:15:57,000 Babygezicht 1494 01:15:57,000 --> 01:15:59,000 Hmm, ik word er een beetje zenuwachtig van 1495 01:16:00,000 --> 01:16:06,000 Als ik het altijd heb over zingen tijdens het avondeten, kan ik opnieuw praten en het licht 1496 01:16:09,000 --> 01:16:15,000 Bij het boeken van mijn naam voor een bloed dat 1497 01:16:16,000 --> 01:16:18,000 Dat is belangrijk 1498 01:16:25,000 --> 01:16:27,000 ik 1499 01:16:29,000 --> 01:16:35,000 Zie er klein uit dan zou moeten, ze leefde altijd tijdens deze 1500 01:16:36,000 --> 01:16:40,000 De commissaris zal je vertellen waar hij zegt dat ze ervoor moeten zorgen 1501 01:16:45,000 --> 01:16:47,000 Wij hebben ervoor gezorgd 1502 01:16:47,000 --> 01:16:49,000 Het lijkt mij niet verzorgd 1503 01:16:56,000 --> 01:17:00,000 Omdat we voor niets zorgden om ons zorgen te maken over de baas, stopten we haar in een gat 1504 01:17:17,000 --> 01:17:29,000 Hoe heet de baby? 1505 01:17:29,000 --> 01:17:33,000 Ik zal debatteren, misschien zijn het hersenen. Het is dus Franklin 1506 01:17:36,000 --> 01:17:42,000 Clive sneed zijn tong eruit. Ik vind het leuk als souvenir 1507 01:17:43,000 --> 01:17:45,000 O 1508 01:17:46,000 --> 01:17:48,000 Dank u, meneer 1509 01:17:50,000 --> 01:17:54,000 En stuur mijn liefde naar je lieve vrouw die ik natuurlijk heb ontmoet 1510 01:17:55,000 --> 01:17:57,000 Wauw, oh, ik heb elkaar ontmoet 1511 01:18:04,000 --> 01:18:08,000 16 copycat-moorden in twee weken en als dat er één van allemaal is 1512 01:18:09,000 --> 01:18:16,000 Op haar schuimt ze gewoon op de verdomde mond 17. Het enige dat ze bij haar hebben is het copic-criterium en dat was zelfverdediging 1513 01:18:16,000 --> 01:18:18,000 Het zijn geen vragen 1514 01:18:19,000 --> 01:18:24,000 Ze wees naar een politieagent. Ze probeerde niemand te vermoorden. Ze was alleen maar aan het praten. Ze was aan het praten 1515 01:18:25,000 --> 01:18:28,000 Je weet dat je de status quo verstoort en ze zitten achter je aan 1516 01:18:29,000 --> 01:18:34,000 Wauw, denk jij erover om je aan te sluiten bij de beweging die de hele wereld in vuur en vlam zet vanwege een vrouwelijke crimineel? 1517 01:18:34,000 --> 01:18:41,000 Het windt ze op, stel je voor dat ze zo opgewonden raakten over een vrouwelijke astronaut of een vrouwelijke hersenchirurg of een vrouwelijke detective of een vrouwelijke detective 1518 01:18:43,000 --> 01:18:45,000 O ja 1519 01:18:46,000 --> 01:18:52,000 Ze werden gisteravond gespot op een provinciale kermis net buiten Fredonia, New York. Het is ongeveer vier uur hiervandaan 1520 01:19:05,000 --> 01:19:07,000 Ze keek je recht aan op dat feestje 1521 01:19:07,000 --> 01:19:09,000 Je hebt geen ander vermoeden 1522 01:19:09,000 --> 01:19:13,000 Alsof jullie oude vrienden waren. Weet je, veel dames kijken zo naar mij 1523 01:19:14,000 --> 01:19:16,000 Je kent degenen die ik heb ontmoet, ja, ik weet het 1524 01:19:18,000 --> 01:19:20,000 Houd je hoofd bij de speldetective 1525 01:19:21,000 --> 01:19:23,000 Ik ben goed. Hé, ik ben geweldig 1526 01:19:24,000 --> 01:19:25,000 Muy bien 1527 01:19:25,000 --> 01:19:26,000 Waar zijn we hierna? 1528 01:19:26,000 --> 01:19:31,000 Granger wil ons naar New York, maar ik heb een ander idee. Natuurlijk doe je dat 1529 01:19:31,000 --> 01:19:33,000 ik 1530 01:19:33,000 --> 01:19:35,000 Mgm, 1931 1531 01:19:36,000 --> 01:19:38,000 Bluey voelt Kentucky warren, Ohio 1532 01:19:38,000 --> 01:19:40,000 De zingende soldaat, dat is een vroege 1533 01:19:41,000 --> 01:19:45,000 1927, toen hij een kort contract had met foto's uit de 20e eeuw 1534 01:19:45,000 --> 01:19:51,000 Dan hebben we liefdesverdriet vakantie 1931 kankerstad. Kan Kansas niet studeren of Missouri niet studeren 1535 01:19:53,000 --> 01:19:58,000 Elke stad die ze de afgelopen twee weken hebben bezocht, heeft iets te maken met een vloeibaar leesbeeld 1536 01:19:59,000 --> 01:20:02,000 Nu zijn ze in de staat gesignaleerd. Wat bedoelt hij? 1537 01:20:03,000 --> 01:20:05,000 Ze moeten op weg zijn naar Niagara Falls 1538 01:20:06,000 --> 01:20:07,000 één 1539 01:20:07,000 --> 01:20:17,000 De shotgun-bruiloft uit 1929 mgm was een grote hit, ze maakten zelfs een vervolg in 1933. Nou, het was niet verschrikkelijk verschrikkelijk 1540 01:20:21,000 --> 01:20:23,000 Je was een geweldige secretaresse 1541 01:20:26,000 --> 01:20:27,000 Jake 1542 01:20:27,000 --> 01:20:29,000 Ja 1543 01:20:29,000 --> 01:20:31,000 Als we ze krijgen, zou ik mijn naam hier niet op zetten 1544 01:20:33,000 --> 01:20:35,000 Nou, dat is niet aan mij 1545 01:20:38,000 --> 01:20:40,000 Maar dat heb je 1546 01:20:57,000 --> 01:20:59,000 O 1547 01:21:07,000 --> 01:21:09,000 Ongelooflijk 1548 01:21:10,000 --> 01:21:12,000 Alleen in de films 1549 01:21:12,000 --> 01:21:16,000 Het meest romantische aanzoek uit de geschiedenis van Hollywood 1550 01:21:17,000 --> 01:21:19,000 jachtgeweer 1551 01:21:20,000 --> 01:21:22,000 Was ik dramatisch oh 1552 01:21:22,000 --> 01:21:24,000 Nee, ik kan het me niet herinneren 1553 01:21:25,000 --> 01:21:27,000 Ik stel voor: oh, het is een blinde 1554 01:21:30,000 --> 01:21:32,000 Zo blind 1555 01:21:32,000 --> 01:21:38,000 Vertel me, oh mijn god. We zouden je rijden. Ik reed altijd en je zat te mokken in je humeur 1556 01:21:38,000 --> 01:21:43,000 Ik wist niet waarom ik je aan het lachen probeerde te maken. Je zou niets toegeven. Ik ben vieze grappen 1557 01:21:44,000 --> 01:21:46,000 Niets en dan wend je je tot mij en zei je 1558 01:21:48,000 --> 01:21:51,000 hoe graag je ooit wilt trouwen, zeiden Frankie en ik 1559 01:21:53,000 --> 01:21:55,000 O 1560 01:21:56,000 --> 01:21:58,000 En ik bereikte deze kant mijn jas 1561 01:21:59,000 --> 01:22:01,000 Waar ik een link heb bewaard 1562 01:22:03,000 --> 01:22:05,000 Wekenlang de grote film 1563 01:22:06,000 --> 01:22:11,000 Ja, en je zou nee nee nee nee zeggen omdat je huilde en zo wilde zijn 1564 01:22:11,000 --> 01:22:15,000 Maar ik zei: zeg nee, zeg geen nee 1565 01:22:16,000 --> 01:22:18,000 mooie pan 1566 01:22:22,000 --> 01:22:24,000 Ja 1567 01:22:28,000 --> 01:22:30,000 Ja 1568 01:22:32,000 --> 01:22:35,000 Ja, ja, dat deed je, oh mijn god 1569 01:22:42,000 --> 01:22:44,000 Nou, zij is jouw willy out it goes 1570 01:22:46,000 --> 01:22:48,000 Wat hadden we dan 1571 01:22:49,000 --> 01:22:51,000 champagne 1572 01:22:51,000 --> 01:22:53,000 Menselijke oesters 1573 01:22:54,000 --> 01:22:56,000 Oh, jij was een vijand 1574 01:22:57,000 --> 01:23:02,000 Voor oesters kun je geen genoeg krijgen van kreeft. Je kunt je niet herinneren dat we naar dat kleine plaatsje achter de zee gingen 1575 01:23:03,000 --> 01:23:10,000 Nou, ik heb de ring niet. Oh, we hadden de ochtend om de verdomde oesters te betalen 1576 01:23:15,000 --> 01:23:17,000 Is alles in orde? Wat gebeurt er? 1577 01:23:21,000 --> 01:23:29,000 Weet ik dat ik wil dat je stopt met stoppen? 1578 01:23:37,000 --> 01:23:44,000 Tuurlijk, wat moeten we hem vertellen dat ik ziek ben, hem vertellen dat ik ziek ben, wees aardig voor hem 1579 01:23:45,000 --> 01:23:47,000 wees aardig voor hem 1580 01:23:48,000 --> 01:23:50,000 ik 1581 01:23:50,000 --> 01:23:58,000 Heeft u enig idee hoe snel u ging, nee meneer, dus ik kan dan gewoon elk gewenst nummer op het kaartje zetten 1582 01:24:00,000 --> 01:24:02,000 Ik maak maar een grapje 1583 01:24:03,000 --> 01:24:07,000 Licentie en registratie, alstublieft. Weet jij wat je nodig hebt om een ​​strak oestertje open te maken? 1584 01:24:09,000 --> 01:24:11,000 Wat een beetje spierkracht 1585 01:24:14,000 --> 01:24:16,000 Ik maak ook maar een grapje 1586 01:24:18,000 --> 01:24:20,000 Jij 1587 01:24:21,000 --> 01:24:23,000 Je hebt het vies genoeg gemaakt 1588 01:24:27,000 --> 01:24:29,000 Ja, dat doe ik 1589 01:24:32,000 --> 01:24:34,000 Gaat het? 1590 01:24:34,000 --> 01:24:38,000 Ja, hij is ziek. Mijn oom. Hm. Sorry daarvoor 1591 01:24:39,000 --> 01:24:41,000 Licentie, alstublieft 1592 01:24:43,000 --> 01:24:45,000 U heeft uw licentie niet 1593 01:24:46,000 --> 01:24:48,000 Nee 1594 01:24:49,000 --> 01:24:51,000 Hoe heet je nu? 1595 01:24:51,000 --> 01:24:53,000 Gember Rogers 1596 01:24:55,000 --> 01:24:57,000 Ik maak maar weer een grapje 1597 01:24:59,000 --> 01:25:02,000 Tot nu toe met de orches behoorlijk centje 1598 01:25:10,000 --> 01:25:12,000 Ik moet je uit de auto laten stappen 1599 01:25:16,000 --> 01:25:18,000 ik 1600 01:25:20,000 --> 01:25:22,000 Staat nu overal 1601 01:25:31,000 --> 01:25:33,000 Jij bent 1602 01:25:41,000 --> 01:25:43,000 Maria 1603 01:25:46,000 --> 01:25:49,000 Houd je zeker van poëzie? 1604 01:25:51,000 --> 01:25:53,000 Die werden afgerekend 1605 01:25:54,000 --> 01:25:56,000 van Bray 1606 01:25:57,000 --> 01:26:04,000 En misschien denkt u daar vreemd over als ik dat zeg, ondanks de hoge rang en opleiding die u heeft genoten 1607 01:26:06,000 --> 01:26:08,000 Ze spelde kut altijd met een K 1608 01:26:10,000 --> 01:26:12,000 Ik heb het niet gedaan 1609 01:26:12,000 --> 01:26:14,000 ik 1610 01:26:14,000 --> 01:26:16,000 Wil er nog één 1611 01:26:18,000 --> 01:26:20,000 Nok nok 1612 01:26:21,000 --> 01:26:24,000 Waar is je vechtmeisje? Waar is je woede? 1613 01:26:26,000 --> 01:26:28,000 Ik dacht dat je een monster was 1614 01:26:29,000 --> 01:26:35,000 Dit lichaam werd te koop en op haar achterwerk geschreven ter wille van de blinden 1615 01:26:36,000 --> 01:26:38,000 Hoe vriendelijk, hoe vriendelijk? 1616 01:26:39,000 --> 01:26:41,000 Het was dezelfde informatie 1617 01:26:43,000 --> 01:26:45,000 Omhels 1618 01:26:48,000 --> 01:26:50,000 Ik was 1619 01:26:56,000 --> 01:26:58,000 En dit was een minderjarige genaamd Dave 1620 01:26:59,000 --> 01:27:01,000 Ik hield een dode hoer in de grot 1621 01:27:03,000 --> 01:27:07,000 Op de vraag of ze rook en antwoordde wat de 1622 01:27:08,000 --> 01:27:10,000 ik 1623 01:27:15,000 --> 01:27:18,000 Iemand zou je verdomde tong eruit moeten snijden 1624 01:27:38,000 --> 01:27:40,000 O 1625 01:28:09,000 --> 01:28:23,000 Ja, ja, nee, dank u, meneer. Le Pina geeft de opdracht onze ziel zich nergens zorgen over te maken 1626 01:28:29,000 --> 01:28:31,000 Iedereen die op zoek is naar een bruid 1627 01:28:33,000 --> 01:28:36,000 Ik denk dat we toch maar eens een afhaalmaaltijd moeten nemen in de bioscoop 1628 01:28:37,000 --> 01:28:43,000 Als ze het horen, zouden er binnen twee weken hun zes films verschijnen. Ik bedoel, hij houdt niet van een film na een dubbele moord 1629 01:28:46,000 --> 01:28:50,000 Heb je weer honger, zal ik iets te eten voor je halen? Ik denk dat ik gewoon ga 1630 01:28:52,000 --> 01:28:54,000 Voor een wandeling in een beetje frisse lucht 1631 01:28:54,000 --> 01:28:56,000 Ja, ik zorg voor de films 1632 01:29:06,000 --> 01:29:08,000 Kak 1633 01:29:15,000 --> 01:29:24,000 Doden 1634 01:29:25,000 --> 01:29:27,000 Iets hongerigs 1635 01:29:36,000 --> 01:29:38,000 Ik heb honger. 1636 01:30:01,000 --> 01:30:03,000 En ik trek de tong van die man eruit. 1637 01:30:04,000 --> 01:30:06,000 Ik weet het niet. 1638 01:30:06,000 --> 01:30:08,000 Heb ik de tong van die man eruit getrokken? 1639 01:30:08,000 --> 01:30:10,000 Nee, nee. 1640 01:30:10,000 --> 01:30:11,000 Ik weet het niet. 1641 01:30:11,000 --> 01:30:14,000 Dat was het bloed dat langs zijn kin stroomde. 1642 01:30:14,000 --> 01:30:18,000 Het is te veel, Maria. Ik wil dit niet. 1643 01:30:19,000 --> 01:30:21,000 Ik kom in opstand. 1644 01:30:22,000 --> 01:30:23,000 Nee, dat ben ik niet. 1645 01:30:23,000 --> 01:30:25,000 Nee, nee, nee. 1646 01:30:25,000 --> 01:30:27,000 Opstandig. 1647 01:30:28,000 --> 01:30:29,000 Muiterij. 1648 01:30:29,000 --> 01:30:30,000 Uitbraak. 1649 01:30:30,000 --> 01:30:31,000 Uitbraak. 1650 01:30:31,000 --> 01:30:32,000 Koe. 1651 01:30:32,000 --> 01:30:33,000 Ik ben weerzinwekkend. 1652 01:30:35,000 --> 01:30:36,000 Ik ben weerzinwekkend. 1653 01:30:37,000 --> 01:30:38,000 Ik ben weerzinwekkend. 1654 01:30:45,000 --> 01:30:47,000 De mannen moeten het uit de rails vertellen. 1655 01:30:47,000 --> 01:30:49,000 Ik wilde dit allemaal niet. 1656 01:30:52,000 --> 01:30:53,000 Oké. 1657 01:30:53,000 --> 01:30:54,000 Wat wil je? 1658 01:30:54,000 --> 01:30:56,000 Wil je verder gaan naar die trouwkapellen? 1659 01:30:56,000 --> 01:30:57,000 Ja. 1660 01:30:57,000 --> 01:30:58,000 Middel-Iers? 1661 01:30:58,000 --> 01:30:59,000 Ja. 1662 01:30:59,000 --> 01:31:01,000 Wil je doorgaan naar mijn favoriet? 1663 01:31:01,000 --> 01:31:02,000 Oesters? 1664 01:31:06,000 --> 01:31:09,000 Frankie, was ik net zo voor het ongeluk? 1665 01:31:10,000 --> 01:31:11,000 Hè? 1666 01:31:11,000 --> 01:31:12,000 Vroeg. 1667 01:31:12,000 --> 01:31:18,000 Was ik vóór het ongeval precies dezelfde? 1668 01:31:18,000 --> 01:31:20,000 Jij was precies hetzelfde. 1669 01:31:20,000 --> 01:31:21,000 Precies hetzelfde. 1670 01:31:21,000 --> 01:31:23,000 Hetzelfde, behalve dat ik niemand had vermoord. 1671 01:31:23,000 --> 01:31:24,000 Dat deed ik niet! 1672 01:31:26,000 --> 01:31:28,000 Kom op, Ida! 1673 01:31:30,000 --> 01:31:31,000 Het is Jake. 1674 01:31:31,000 --> 01:31:32,000 Het zijn de tweede mijlen die ik wil helpen. 1675 01:31:32,000 --> 01:31:33,000 Stop! 1676 01:31:33,000 --> 01:31:34,000 Stop met lopen! 1677 01:31:34,000 --> 01:31:35,000 Kom op! 1678 01:31:35,000 --> 01:31:36,000 Stop met lopen! 1679 01:31:36,000 --> 01:31:37,000 Oké. 1680 01:31:39,000 --> 01:31:41,000 Ze komen je halen. 1681 01:31:41,000 --> 01:31:42,000 Laat mij helpen. 1682 01:31:43,000 --> 01:31:44,000 Laat mij je helpen. 1683 01:31:44,000 --> 01:31:46,000 Ik weet dat je dit allemaal niet wilde. 1684 01:31:46,000 --> 01:31:47,000 Vinnie. 1685 01:31:47,000 --> 01:31:48,000 Ik niet. 1686 01:31:48,000 --> 01:31:49,000 Vinnie. 1687 01:31:49,000 --> 01:31:50,000 Kom op. 1688 01:31:50,000 --> 01:31:51,000 Vinnie. 1689 01:31:51,000 --> 01:31:52,000 Rustig! Rustig! 1690 01:31:53,000 --> 01:31:54,000 Ida. 1691 01:31:54,000 --> 01:31:55,000 Ik heb je hierin betrokken. 1692 01:31:56,000 --> 01:31:57,000 ik ben... 1693 01:31:58,000 --> 01:31:59,000 Is dit mijn schuld? 1694 01:31:59,000 --> 01:32:01,000 En ik ben er ziek van. 1695 01:32:01,000 --> 01:32:02,000 Ik ben alleen met jou. 1696 01:32:03,000 --> 01:32:04,000 Ja. 1697 01:32:04,000 --> 01:32:05,000 Ida. 1698 01:32:06,000 --> 01:32:07,000 Ik ben een verdomde lafaard. 1699 01:32:08,000 --> 01:32:10,000 En het spijt me zo erg. 1700 01:32:11,000 --> 01:32:12,000 Alsjeblieft. 1701 01:32:13,000 --> 01:32:14,000 Vinnie. 1702 01:32:14,000 --> 01:32:15,000 Blijf daar! 1703 01:32:15,000 --> 01:32:16,000 Niet schieten! 1704 01:32:16,000 --> 01:32:17,000 Niet schieten! 1705 01:32:17,000 --> 01:32:18,000 Niet schieten! 1706 01:32:18,000 --> 01:32:19,000 Stop! 1707 01:32:19,000 --> 01:32:20,000 Stop! 1708 01:32:20,000 --> 01:32:21,000 Ida! 1709 01:32:21,000 --> 01:32:22,000 Ida! 1710 01:32:22,000 --> 01:32:23,000 Ida! 1711 01:32:23,000 --> 01:32:24,000 Ida. 1712 01:32:27,000 --> 01:32:29,000 Ida in plaats van iets anders te bellen. 1713 01:32:33,000 --> 01:32:34,000 Grove pop! 1714 01:32:35,000 --> 01:32:36,000 Flap er niet mee! 1715 01:32:36,000 --> 01:32:37,000 Kom op! 1716 01:32:37,000 --> 01:32:40,000 Neuk je getuigendetective niet! 1717 01:32:40,000 --> 01:32:42,000 Rotsachtig, meneer! 1718 01:32:42,000 --> 01:32:43,000 Kom op. 1719 01:32:51,000 --> 01:32:52,000 De oorlog is begonnen. 1720 01:32:53,000 --> 01:32:54,000 Ik weet. 1721 01:32:54,000 --> 01:32:55,000 Je weet het niet. 1722 01:32:58,000 --> 01:32:59,000 Ida. 1723 01:33:00,000 --> 01:33:02,000 Waar had hij zoveel spijt van? 1724 01:33:06,000 --> 01:33:07,000 Heb je hem geneukt? 1725 01:33:08,000 --> 01:33:09,000 Heb je hem geneukt? 1726 01:33:09,000 --> 01:33:10,000 Ik weet het niet. 1727 01:33:10,000 --> 01:33:11,000 Ik weet het niet meer. 1728 01:33:11,000 --> 01:33:12,000 Je weet het niet meer. 1729 01:33:12,000 --> 01:33:14,000 Waarom was hij zo vergeetbaar? 1730 01:33:14,000 --> 01:33:16,000 Behoorde hij tot een grote menigte? 1731 01:33:18,000 --> 01:33:19,000 Ah! 1732 01:33:19,000 --> 01:33:20,000 Jullie zijn allemaal op slot! 1733 01:33:24,000 --> 01:33:28,000 Ik wou dat je bij je detective bleef! 1734 01:33:28,000 --> 01:33:29,000 Ida! 1735 01:33:31,000 --> 01:33:33,000 Vinnie, alsjeblieft. 1736 01:33:34,000 --> 01:33:36,000 Maak je geen zorgen, lach. 1737 01:33:37,000 --> 01:33:39,000 Dat doe ik liever niet. 1738 01:33:45,000 --> 01:33:47,000 Ik denk dat bedelaars niet al te weinig kiesrecht kunnen hebben. 1739 01:33:54,000 --> 01:33:55,000 Ik weet het niet. 1740 01:33:58,000 --> 01:34:01,000 Taal extra kaas extra spek. 1741 01:34:02,000 --> 01:34:03,000 Bedankt. 1742 01:34:07,000 --> 01:34:09,000 Sorry voor je eten. 1743 01:34:10,000 --> 01:34:12,000 Het is het einde iets hoger. 1744 01:34:14,000 --> 01:34:16,000 Ben je verliefd op haar? 1745 01:34:19,000 --> 01:34:21,000 Liefde voor de vogels. 1746 01:34:23,000 --> 01:34:24,000 Morna. 1747 01:34:27,000 --> 01:34:28,000 Gaat het? 1748 01:34:28,000 --> 01:34:29,000 Sorry. 1749 01:34:29,000 --> 01:34:30,000 Sorry. 1750 01:34:30,000 --> 01:34:31,000 Ik heb je. 1751 01:34:31,000 --> 01:34:32,000 Oeps. 1752 01:34:32,000 --> 01:34:33,000 Ik dacht dat je dood was. 1753 01:34:35,000 --> 01:34:37,000 Ik voel me behoorlijk moe. 1754 01:34:37,000 --> 01:34:40,000 Ik hoef mijn ogen geen minuut te laten zien, Frank. 1755 01:34:43,000 --> 01:34:44,000 Is dat jouw naam? 1756 01:34:45,000 --> 01:34:46,000 Wat is het? 1757 01:34:46,000 --> 01:34:47,000 Is het Edwin? 1758 01:34:48,000 --> 01:34:49,000 Blok? 1759 01:34:50,000 --> 01:34:51,000 Freddy? 1760 01:34:52,000 --> 01:34:54,000 Leef je daar ook over? 1761 01:34:55,000 --> 01:34:57,000 Zeg waar kom je vandaan, Lydia? 1762 01:34:58,000 --> 01:34:59,000 Mexico? 1763 01:35:00,000 --> 01:35:02,000 Op de Noordpool? 1764 01:35:04,000 --> 01:35:07,000 Je bent een verdomd zwart gat. 1765 01:35:09,000 --> 01:35:11,000 Ze maakte deel uit van de Lupino-zaak. 1766 01:35:12,000 --> 01:35:14,000 Een stel andere meisjes die als escort werken. 1767 01:35:15,000 --> 01:35:18,000 Uitgaan met Top Wall Street-jongens, gangsters, sommigen van hen. 1768 01:35:19,000 --> 01:35:22,000 Ze is een krachtkampioen en verzamelt stilletjes al die details. 1769 01:35:23,000 --> 01:35:27,000 En net toen we op het punt stonden de man te pakken te krijgen, zaten de meisjes er diep in. 1770 01:35:28,000 --> 01:35:29,000 Ze hebben de zaak gesloten. 1771 01:35:31,000 --> 01:35:33,000 Weet je, toen ze hoorde dat het was gevallen, kwam ze mijn kantoor uit. 1772 01:35:34,000 --> 01:35:35,000 Het was laat. 1773 01:35:35,000 --> 01:35:36,000 Ze was nog maar een kind. 1774 01:35:36,000 --> 01:35:39,000 Ze was waarschijnlijk nog geen twintig, maar het ding had haar echt opgewonden. 1775 01:35:39,000 --> 01:35:41,000 Lupino voerde allerlei vreselijke dingen uit. 1776 01:35:42,000 --> 01:35:44,000 Ze zei dat ze er alles aan zou doen om te voorkomen dat het zou vallen. 1777 01:35:45,000 --> 01:35:47,000 En het verlichtte mij ook. 1778 01:35:48,000 --> 01:35:50,000 Dus je hebt met haar geslapen? 1779 01:35:51,000 --> 01:35:52,000 Dus wat? 1780 01:35:52,000 --> 01:35:53,000 Ja. 1781 01:35:53,000 --> 01:35:55,000 Heb je ze de zaak weer laten openen? 1782 01:35:55,000 --> 01:35:57,000 Nee, het lag niet aan mij. 1783 01:35:58,000 --> 01:36:00,000 Maar je hebt het geprobeerd. 1784 01:36:07,000 --> 01:36:08,000 Oké. 1785 01:36:08,000 --> 01:36:09,000 Ik zie. 1786 01:36:10,000 --> 01:36:13,000 Ik denk dat als ik een verteller zou worden, zoals mijn moeder. 1787 01:36:15,000 --> 01:36:16,000 Mijn moeder zou er zijn. 1788 01:36:17,000 --> 01:36:18,000 Mijn vader, als hij in de buurt is. 1789 01:36:20,000 --> 01:36:22,000 Ik weet het, ik weet het, ik weet het. 1790 01:36:23,000 --> 01:36:24,000 Ik weet. 1791 01:36:27,000 --> 01:36:28,000 Nee, ik ben niets. 1792 01:36:31,000 --> 01:36:32,000 Ik zal het glitteren. 1793 01:36:36,000 --> 01:36:38,000 Vind je je vrouw zo leuk? 1794 01:36:41,000 --> 01:36:42,000 Ja. 1795 01:36:43,000 --> 01:36:47,000 Ik denk, ik denk dat dit het is. 1796 01:36:48,000 --> 01:36:50,000 Laat me gewoon weten waar ik je kan afzetten. 1797 01:36:54,000 --> 01:36:55,000 Gaat het goed? 1798 01:36:56,000 --> 01:37:00,000 Een ander meisje met wie we werken, ze was iets anders, ze was zo... 1799 01:37:03,000 --> 01:37:04,000 Verdomd slim. 1800 01:37:05,000 --> 01:37:07,000 Ze werd getagd. 1801 01:37:08,000 --> 01:37:09,000 En ze hebben haar gevonden. 1802 01:37:09,000 --> 01:37:10,000 Ze hebben haar gevonden. 1803 01:37:10,000 --> 01:37:11,000 Ze hebben haar tong gevonden. 1804 01:37:15,000 --> 01:37:16,000 Ik ben maar een meisje dat komt. 1805 01:37:16,000 --> 01:37:17,000 Ze heeft gelijk. 1806 01:37:17,000 --> 01:37:18,000 Ik ben. 1807 01:37:21,000 --> 01:37:22,000 Ik ben slecht nieuws. 1808 01:37:22,000 --> 01:37:24,000 Ik doe gewoon wat ze mij zeggen. 1809 01:37:28,000 --> 01:37:29,000 O, Merta. 1810 01:37:31,000 --> 01:37:32,000 Ik, eh... 1811 01:37:32,000 --> 01:37:34,000 Ik heb de chef al gebeld. 1812 01:37:34,000 --> 01:37:37,000 Ik verblijf op voorwaarde dat ik mijn vervanger kan kiezen. 1813 01:37:40,000 --> 01:37:41,000 Wat is het? 1814 01:37:41,000 --> 01:37:42,000 O, dat snap ik. 1815 01:37:42,000 --> 01:37:43,000 Ja? 1816 01:37:44,000 --> 01:37:45,000 Het is niets, het is niets. 1817 01:37:45,000 --> 01:37:46,000 Het is net alsof de wind op mij waait. 1818 01:37:46,000 --> 01:37:47,000 Oh, ze heeft je neergeschoten. 1819 01:37:47,000 --> 01:37:49,000 Nee, dat is het niet. 1820 01:37:49,000 --> 01:37:50,000 Je ademt niet goed. 1821 01:37:50,000 --> 01:37:51,000 Het begon toen je zei dat je wegging. 1822 01:37:56,000 --> 01:37:57,000 Het spijt me. 1823 01:37:57,000 --> 01:37:58,000 Je bent niet uitgesneden... 1824 01:37:58,000 --> 01:37:59,000 Ga niet naar het ziekenhuis. 1825 01:38:01,000 --> 01:38:02,000 Nee, niet het ziekenhuis. 1826 01:38:03,000 --> 01:38:04,000 Ik weet. 1827 01:38:04,000 --> 01:38:05,000 Ben je niet uitgesneden? 1828 01:38:05,000 --> 01:38:07,000 Ga niet naar het ziekenhuis! 1829 01:38:07,000 --> 01:38:08,000 O, niet het ziekenhuis. 1830 01:38:08,000 --> 01:38:10,000 Ik weet waar je heen wilt Frank. 1831 01:38:10,000 --> 01:38:15,000 Meneer, we hebben een aanwijzing. Het lijkt erop dat ze zijn gestopt bij een benzinestation buiten Garrett, Indiana. 1832 01:38:15,000 --> 01:38:17,000 Crèmekleurige pliment. Dat is alles. 1833 01:38:17,000 --> 01:38:19,000 We hebben... Murna. 1834 01:38:21,000 --> 01:38:23,000 Laat ze haar niet vermoorden. 1835 01:38:27,000 --> 01:38:29,000 Rook niet te veel. 1836 01:38:31,000 --> 01:38:32,000 Aha! 1837 01:38:39,000 --> 01:38:42,000 Absoluut. Meneer LePhingo. Geen vertraging meer. 1838 01:38:43,000 --> 01:38:46,000 Ik snap het. Ik snap het. Oké. 1839 01:38:46,000 --> 01:38:50,000 Ik oordeelde niet over mensen, maar toen ze op iemand leken die ik kende, werd ik lid. 1840 01:38:50,000 --> 01:38:54,000 En er was een litteken. En deze jongen had een litteken, hetzelfde litteken. 1841 01:38:54,000 --> 01:38:56,000 En ik had een litteken. Wat voor litteken was dat? 1842 01:38:56,000 --> 01:38:59,000 Hij was een loopgraaflitteken. Hij had een bajonet meegenomen om het tegen te houden. 1843 01:38:59,000 --> 01:39:01,000 Hoe weet je dat? Ik zat ermee in de loopgraaf. 1844 01:39:01,000 --> 01:39:03,000 Hij nam een ​​bajonet tegen het hoofd. 1845 01:39:03,000 --> 01:39:05,000 Ik herinner me het frisdrankje van de dokter. 1846 01:39:05,000 --> 01:39:07,000 Je kunt niet zomaar naar buiten komen. 1847 01:39:08,000 --> 01:39:11,000 Kunt u mij vertellen waar ik de bioscoop hier in de buurt kan vinden? 1848 01:39:23,000 --> 01:39:25,000 We meren morgenochtend aan in Algiers. 1849 01:39:25,000 --> 01:39:26,000 Ja. 1850 01:39:26,000 --> 01:39:28,000 Sergey zal op je wachten. 1851 01:39:28,000 --> 01:39:30,000 En Maro voor jou? 1852 01:39:30,000 --> 01:39:31,000 Ja. 1853 01:39:31,000 --> 01:39:33,000 Ik denk dat dit van jou is. 1854 01:39:33,000 --> 01:39:35,000 Zorg ervoor dat je gezicht in je rugzak past. 1855 01:39:36,000 --> 01:39:38,000 Ik heb nooit gezegd dat ik een heilige was. 1856 01:39:39,000 --> 01:39:41,000 Een heilige in wat ik zocht. 1857 01:39:42,000 --> 01:39:44,000 Mogen we nog een laatste dans? 1858 01:39:44,000 --> 01:39:46,000 Ik wil ook graag een souvenir. 1859 01:39:48,000 --> 01:39:50,000 De heer E. 1860 01:39:53,000 --> 01:39:55,000 Ik zal alles breken van de pijn. 1861 01:39:55,000 --> 01:39:58,000 Nee, ik moet de weg op. 1862 01:39:58,000 --> 01:39:59,000 ik zou... 1863 01:40:03,000 --> 01:40:05,000 Er was geen ongeluk. 1864 01:40:12,000 --> 01:40:13,000 Alles wat we deden. 1865 01:40:18,000 --> 01:40:20,000 We hebben het met opzet gedaan. 1866 01:40:21,000 --> 01:40:22,000 We hebben het met opzet gedaan. 1867 01:40:25,000 --> 01:40:26,000 Ik heb je nooit gekend. 1868 01:40:27,000 --> 01:40:29,000 Ik heb je moeder en je vijanden nooit gekend. 1869 01:40:29,000 --> 01:40:33,000 Wij hebben je nooit gekend. 1870 01:40:34,000 --> 01:40:37,000 Je hebt er nooit spijt van, zij en ik. 1871 01:40:37,000 --> 01:40:39,000 We vonden je in een bruinvisgraf, zo mooi. 1872 01:40:39,000 --> 01:40:40,000 En dan... 1873 01:40:40,000 --> 01:40:42,000 Papa? 1874 01:40:42,000 --> 01:40:43,000 Ik weet. 1875 01:40:44,000 --> 01:40:46,000 Ik begrijp het niet? 1876 01:40:46,000 --> 01:40:48,000 Ik begrijp. 1877 01:40:48,000 --> 01:40:53,000 Maar ik stierf van eenzaamheid en ik ging niet getuigen. 1878 01:40:53,000 --> 01:40:56,000 Wat heb je gedaan, Frank? 1879 01:40:56,000 --> 01:41:01,000 We hebben je uit de grond opgegraven. 1880 01:41:01,000 --> 01:41:03,000 En wij brachten jou naar het licht. 1881 01:41:03,000 --> 01:41:04,000 Wie deed het? 1882 01:41:04,000 --> 01:41:06,000 De Afroaniërs, weet je nog. 1883 01:41:06,000 --> 01:41:07,000 Wij zijn de dame met de sleutels in Chicago. 1884 01:41:07,000 --> 01:41:09,000 Doe dat niet, Afroaniërs. 1885 01:41:09,000 --> 01:41:09,000 Dat kan zij. 1886 01:41:09,000 --> 01:41:11,000 Ze is een genie. 1887 01:41:11,000 --> 01:41:14,000 Maar wat wilde je met een dood meisje? 1888 01:41:14,000 --> 01:41:16,000 Ik ben hetzelfde. 1889 01:41:16,000 --> 01:41:19,000 Geboren uit de dood. 1890 01:41:19,000 --> 01:41:21,000 Toen hadden we het niet goed begrepen. 1891 01:41:21,000 --> 01:41:22,000 Niet iedereen? 1892 01:41:25,000 --> 01:41:26,000 Oké. 1893 01:41:26,000 --> 01:41:32,000 Ik ben een zwart gat. 1894 01:41:32,000 --> 01:41:38,000 En toegeven aan uw last. 1895 01:41:38,000 --> 01:41:40,000 Je kende mij niet. 1896 01:41:40,000 --> 01:41:43,000 Mm. 1897 01:41:43,000 --> 01:41:44,000 Mm. 1898 01:41:49,000 --> 01:41:51,000 Weet je wat grappig is? 1899 01:41:51,000 --> 01:41:54,000 Het voelt alsof ik altijd in jou ben. 1900 01:41:54,000 --> 01:41:57,000 Ik doe. 1901 01:41:57,000 --> 01:41:58,000 Ik doe. 1902 01:42:02,000 --> 01:42:03,000 Ik doe. 1903 01:42:03,000 --> 01:42:04,000 Ik doe. 1904 01:42:04,000 --> 01:42:05,000 Ik doe. 1905 01:42:05,000 --> 01:42:07,000 Oh. 1906 01:42:07,000 --> 01:42:09,000 Nee. 1907 01:42:13,000 --> 01:42:16,000 Ik ben een monster. 1908 01:42:16,000 --> 01:42:16,000 Ja. 1909 01:42:19,000 --> 01:42:21,000 Ik ook. 1910 01:42:21,000 --> 01:42:24,000 Ik wil je niet laten gaan. 1911 01:42:24,000 --> 01:42:25,000 Ja. 1912 01:42:25,000 --> 01:42:28,000 Ik denk niet dat dat mijn naam meer is. 1913 01:42:28,000 --> 01:42:30,000 Waar is de nieuwe? 1914 01:42:30,000 --> 01:42:31,000 Waar is Chicago? 1915 01:42:31,000 --> 01:42:33,000 Ja, een nieuwe naam. 1916 01:42:33,000 --> 01:42:34,000 Ja. 1917 01:42:34,000 --> 01:42:36,000 Ja! 1918 01:42:41,000 --> 01:42:43,000 De bruid. 1919 01:42:43,000 --> 01:42:45,000 Oh. 1920 01:42:46,000 --> 01:42:48,000 Ik vind het geweldig. 1921 01:42:48,000 --> 01:42:50,000 Oh, ik vind het verdomd geweldig. 1922 01:42:51,000 --> 01:42:53,000 De bruid. 1923 01:42:53,000 --> 01:42:55,000 Ik wil je niet vernietigen. 1924 01:42:56,000 --> 01:42:59,000 Het is jouw geest waar ik van hou. 1925 01:42:59,000 --> 01:43:01,000 De bruid! 1926 01:43:01,000 --> 01:43:03,000 Niet tot de dood om te reageren. 1927 01:43:03,000 --> 01:43:06,000 Ik hou van je tot het einde der tijden! 1928 01:43:07,000 --> 01:43:09,000 Omdat je om te beginnen al dood bent. 1929 01:43:09,000 --> 01:43:11,000 Ik wil jou. 1930 01:43:11,000 --> 01:43:13,000 Ik wil jou. 1931 01:43:13,000 --> 01:43:15,000 Ik wil jou! 1932 01:43:25,000 --> 01:43:27,000 De bruid. 1933 01:43:27,000 --> 01:43:29,000 Ik houd van je. 1934 01:43:29,000 --> 01:43:30,000 Maria. 1935 01:43:30,000 --> 01:43:31,000 Mij. 1936 01:43:31,000 --> 01:43:33,000 O, dank je. 1937 01:43:34,000 --> 01:43:37,000 Kun je mij niet voelen zoals ik jou voel? 1938 01:43:38,000 --> 01:43:40,000 Ik ben niemands bruid. 1939 01:43:41,000 --> 01:43:43,000 Dat zou ik liever niet doen. 1940 01:43:50,000 --> 01:43:51,000 Ha! 1941 01:43:51,000 --> 01:43:53,000 Nee! 1942 01:43:53,000 --> 01:43:55,000 Nee! 1943 01:43:55,000 --> 01:43:57,000 Je bent erachter gekomen! 1944 01:43:57,000 --> 01:43:59,000 Ja! 1945 01:43:59,000 --> 01:44:01,000 Mevrouw, alstublieft, alstublieft! 1946 01:44:01,000 --> 01:44:03,000 Beweeg niet! 1947 01:44:03,000 --> 01:44:05,000 O, je bent ontslagen! 1948 01:44:05,000 --> 01:44:07,000 Ik moet het doen, jongen! 1949 01:44:07,000 --> 01:44:09,000 Dat klopt. 1950 01:44:09,000 --> 01:44:11,000 Dan kan hij mij pakken. 1951 01:44:11,000 --> 01:44:13,000 Ik ben de god. 1952 01:44:13,000 --> 01:44:15,000 Je gaat mij vermoorden! 1953 01:44:15,000 --> 01:44:17,000 Ik ga iedereen vermoorden! 1954 01:44:17,000 --> 01:44:19,000 Ik ga iedereen vermoorden! 1955 01:44:47,000 --> 01:44:49,000 Hij is aan. 1956 01:45:17,000 --> 01:45:19,000 O, mijn God. 1957 01:45:19,000 --> 01:45:21,000 O, mijn God. 1958 01:45:21,000 --> 01:45:23,000 O, mijn God. 1959 01:45:23,000 --> 01:45:25,000 O, mijn God. 1960 01:45:25,000 --> 01:45:27,000 O, mijn God. 1961 01:45:27,000 --> 01:45:29,000 O, mijn God. 1962 01:45:29,000 --> 01:45:31,000 O, mijn God. 1963 01:45:31,000 --> 01:45:33,000 O, mijn God. 1964 01:45:33,000 --> 01:45:35,000 O, mijn God. 1965 01:45:35,000 --> 01:45:37,000 O, mijn God. 1966 01:45:37,000 --> 01:45:39,000 O, mijn God. 1967 01:45:39,000 --> 01:45:41,000 O, mijn God. 1968 01:45:41,000 --> 01:45:43,000 O, mijn God. 1969 01:45:43,000 --> 01:45:45,000 O, mijn God. 1970 01:45:45,000 --> 01:45:47,000 O, mijn God. 1971 01:46:11,000 --> 01:46:13,000 Wie is daar? 1972 01:46:15,000 --> 01:46:17,000 De bruid. 1973 01:46:17,000 --> 01:46:19,000 De bruid. 1974 01:46:26,000 --> 01:46:28,000 Alleen de bruid. 1975 01:46:30,000 --> 01:46:32,000 Ja, dat is niet... 1976 01:46:33,000 --> 01:46:35,000 Dat is heel... 1977 01:46:35,000 --> 01:46:36,000 God. 1978 01:46:36,000 --> 01:46:38,000 Ook niet. 1979 01:46:38,000 --> 01:46:40,000 Niet behoorlijk kleinzielig. 1980 01:46:40,000 --> 01:46:42,000 Of de bruid van Frankenstein. 1981 01:46:42,000 --> 01:46:44,000 De bruid. 1982 01:46:44,000 --> 01:46:46,000 En in eerste instantie... 1983 01:46:46,000 --> 01:46:48,000 Dat is wie jij bent. 1984 01:47:14,000 --> 01:47:16,000 De bruid. 1985 01:47:45,000 --> 01:47:47,000 O God. 1986 01:47:52,000 --> 01:47:54,000 Frank? 1987 01:48:03,000 --> 01:48:05,000 O Frank. 1988 01:48:05,000 --> 01:48:07,000 We hebben de thermometrische schaal nodig. 1989 01:48:07,000 --> 01:48:10,000 Er zal een emissie van Penrose-straling plaatsvinden. 1990 01:48:10,000 --> 01:48:12,000 De verdamping is al begonnen. 1991 01:48:12,000 --> 01:48:15,000 Greta, stel de thermometer in. 1992 01:48:35,000 --> 01:48:37,000 Het komt wel goed, toch? 1993 01:48:37,000 --> 01:48:39,000 Oké. 1994 01:48:39,000 --> 01:48:41,000 Hij is dood. 1995 01:48:41,000 --> 01:48:43,000 Ja, ga je hem weer tot leven wekken? 1996 01:48:43,000 --> 01:48:44,000 Nee. 1997 01:48:44,000 --> 01:48:47,000 Wat ben je aan het doen? 1998 01:48:47,000 --> 01:48:50,000 Ik registreer de stralingsemissie. 1999 01:48:50,000 --> 01:48:52,000 Hij is een wetenschappelijke singulariteit. 2000 01:48:52,000 --> 01:48:54,000 Mijn werk doen. 2001 01:49:05,000 --> 01:49:07,000 Het is een paar uur geleden. 2002 01:49:07,000 --> 01:49:09,000 Ik kwam rechtstreeks hierheen. 2003 01:49:09,000 --> 01:49:11,000 Ik ga het aan niemand vertellen. 2004 01:49:15,000 --> 01:49:17,000 Ik zal het doen. 2005 01:49:17,000 --> 01:49:18,000 Ik bedoel, laat het me zien. 2006 01:49:18,000 --> 01:49:19,000 Vertel me hoe ik het moet doen. 2007 01:49:19,000 --> 01:49:20,000 Ik kan alles. 2008 01:49:20,000 --> 01:49:21,000 Dat is onmogelijk. 2009 01:49:21,000 --> 01:49:23,000 Dokter, u hoeft niet dom te doen. 2010 01:49:23,000 --> 01:49:24,000 Vertel me alles. 2011 01:49:24,000 --> 01:49:25,000 Oké. 2012 01:49:25,000 --> 01:49:27,000 Ik wilde dit niet. 2013 01:49:27,000 --> 01:49:28,000 Ik wilde hem niet eens. 2014 01:49:28,000 --> 01:49:30,000 Ik was dood. 2015 01:49:30,000 --> 01:49:31,000 Dood. 2016 01:49:31,000 --> 01:49:33,000 Dat was anders. 2017 01:49:33,000 --> 01:49:34,000 Het ging goed met mij. 2018 01:49:34,000 --> 01:49:35,000 Jij. 2019 01:49:35,000 --> 01:49:36,000 Jij hebt dit gedaan. 2020 01:49:36,000 --> 01:49:38,000 Jij hebt dit gedaan, dokter. 2021 01:49:38,000 --> 01:49:43,000 Ik kan niets vragen. 2022 01:49:43,000 --> 01:49:44,000 Alsjeblieft. 2023 01:49:44,000 --> 01:49:46,000 Kun je mij helpen? 2024 01:49:46,000 --> 01:49:47,000 Help me nu, dokter. 2025 01:49:47,000 --> 01:49:48,000 Alsjeblieft. 2026 01:49:48,000 --> 01:49:49,000 Alsjeblieft. 2027 01:49:49,000 --> 01:49:50,000 Alsjeblieft. 2028 01:49:50,000 --> 01:49:51,000 Alsjeblieft. 2029 01:49:51,000 --> 01:49:52,000 Help me. 2030 01:49:52,000 --> 01:49:53,000 Dokter, alstublieft. 2031 01:49:53,000 --> 01:49:54,000 Alsjeblieft. 2032 01:49:54,000 --> 01:49:55,000 Hulp. 2033 01:49:55,000 --> 01:49:59,000 Kan dit iemand, kan iemand mij helpen? 2034 01:49:59,000 --> 01:50:00,000 Alsjeblieft. 2035 01:50:00,000 --> 01:50:02,000 Kan iemand mij helpen? 2036 01:50:02,000 --> 01:50:03,000 Maria? 2037 01:50:03,000 --> 01:50:05,000 Het is... 2038 01:50:05,000 --> 01:50:07,000 Het is... 2039 01:50:07,000 --> 01:50:09,000 Het is... 2040 01:50:09,000 --> 01:50:12,000 Het moet vol woede uitbarsten. 2041 01:50:12,000 --> 01:50:14,000 City, maar kan niet vol woede zijn. 2042 01:50:14,000 --> 01:50:16,000 Zoveel woede. 2043 01:50:16,000 --> 01:50:18,000 Hoe zit het met mij? 2044 01:50:18,000 --> 01:50:20,000 Ik ook. 2045 01:50:20,000 --> 01:50:22,000 Ik ook. 2046 01:50:22,000 --> 01:50:23,000 Het is... 2047 01:50:23,000 --> 01:50:29,000 Het doodlopende einde van wraak. 2048 01:50:29,000 --> 01:50:32,000 Mijn vrouw wil... 2049 01:50:32,000 --> 01:50:36,000 Zoveel... 2050 01:50:36,000 --> 01:50:42,000 Het is angstaanjagend. 2051 01:50:42,000 --> 01:50:46,000 Houd je van hem? 2052 01:50:46,000 --> 01:50:49,000 Tot het einde van de tijd. 2053 01:50:49,000 --> 01:50:57,000 Ik heb de romantiek van de eeuw. 2054 01:50:57,000 --> 01:51:01,000 Wie is de vorige eeuw? 2055 01:51:01,000 --> 01:51:08,000 George. 2056 01:51:08,000 --> 01:51:12,000 Mijn George. 2057 01:51:12,000 --> 01:51:14,000 Hij was... 2058 01:51:14,000 --> 01:51:16,000 Verbazingwekkend. 2059 01:51:16,000 --> 01:51:21,000 Niemand kwam aan het werk dat we deden, dus experimenteerden we met elkaar. 2060 01:51:21,000 --> 01:51:23,000 Relativiteit en gelijktijdigheid. 2061 01:51:23,000 --> 01:51:24,000 Tijddilatatie. 2062 01:51:24,000 --> 01:51:28,000 Rimpelingen en de purpertuur van ruimte-tijd, maar het werkte niet. 2063 01:51:28,000 --> 01:51:31,000 Misschien zijn we te ver gegaan. 2064 01:51:31,000 --> 01:51:34,000 Een haartje ademhalen en hij was weg. 2065 01:51:34,000 --> 01:51:36,000 Dus ik heb hem terug gebracht. 2066 01:51:36,000 --> 01:51:38,000 Ik wist hoe het moest, en ik deed het. 2067 01:51:38,000 --> 01:51:40,000 Het was buitengewoon. 2068 01:51:40,000 --> 01:51:42,000 Nee. 2069 01:51:42,000 --> 01:51:44,000 Hij herinnerde zich mij niet. 2070 01:51:44,000 --> 01:51:48,000 Hij was weg. 2071 01:51:48,000 --> 01:51:51,000 Hij was een beetje afwezig. 2072 01:51:51,000 --> 01:51:54,000 Hij kon zijn geest niet vinden. 2073 01:51:54,000 --> 01:51:56,000 Brak zijn hart. 2074 01:51:56,000 --> 01:51:59,000 Dus... 2075 01:51:59,000 --> 01:52:01,000 ik... 2076 01:52:01,000 --> 01:52:04,000 Ik moest hem neerleggen. 2077 01:52:04,000 --> 01:52:07,000 Ik ben een beetje verdwaald. 2078 01:52:07,000 --> 01:52:12,000 Misschien moet je mij neerleggen. 2079 01:52:12,000 --> 01:52:17,000 We wilden vernietigen wat de wetenschappers een goed opgevoede geometrie noemden. 2080 01:52:17,000 --> 01:52:21,000 Het punt waarop alle bekende wetten ophouden geldig te zijn. 2081 01:52:21,000 --> 01:52:25,000 We wilden een ongehoorzame geometrie zien. 2082 01:52:25,000 --> 01:52:28,000 Wij wilden weten hoe het eruit zou zien. 2083 01:52:28,000 --> 01:52:33,000 Hoe ziet het eruit? 2084 01:52:33,000 --> 01:52:36,000 Lijkt op jou. 2085 01:52:36,000 --> 01:52:40,000 Hoi! 2086 01:52:40,000 --> 01:52:42,000 Oh! 2087 01:52:42,000 --> 01:52:44,000 Oh! 2088 01:52:44,000 --> 01:52:46,000 Oh! 2089 01:52:46,000 --> 01:52:48,000 Over! 2090 01:52:48,000 --> 01:52:50,000 Oh! 2091 01:52:50,000 --> 01:52:52,000 Oh! 2092 01:52:52,000 --> 01:52:54,000 Oh! 2093 01:52:54,000 --> 01:52:56,000 Oh! 2094 01:52:56,000 --> 01:52:58,000 Oh! 2095 01:53:15,000 --> 01:53:17,000 Stop! 2096 01:53:17,000 --> 01:53:18,000 Stop! 2097 01:53:18,000 --> 01:53:19,000 Stop! 2098 01:53:19,000 --> 01:53:20,000 Stop! 2099 01:53:20,000 --> 01:53:21,000 Stop! 2100 01:53:21,000 --> 01:53:22,000 Stop met schieten! 2101 01:53:22,000 --> 01:53:23,000 Ze zijn dood! 2102 01:53:23,000 --> 01:53:24,000 Ze zijn dood! 2103 01:53:24,000 --> 01:53:26,000 Zie je niet dat ze dood zijn! 2104 01:53:26,000 --> 01:53:28,000 Het is voorbij! 2105 01:53:28,000 --> 01:53:31,000 Waar is de sergeant? 2106 01:53:31,000 --> 01:53:32,000 Man! 2107 01:53:32,000 --> 01:53:35,000 Ik ga hem niet halen. 2108 01:53:35,000 --> 01:53:37,000 Ik ga hem niet halen. 2109 01:53:37,000 --> 01:53:39,000 Ik ga hem niet halen. 2110 01:53:39,000 --> 01:53:41,000 Ik ga hem niet halen. 2111 01:53:42,000 --> 01:53:44,000 Waar is de sergeant? 2112 01:53:44,000 --> 01:53:45,000 Man! 2113 01:53:45,000 --> 01:53:47,000 Sergeant! 2114 01:53:47,000 --> 01:53:50,000 We hebben deze mannen buiten nodig om de perimeter te beschermen. 2115 01:53:50,000 --> 01:53:53,000 Er is veel belangstelling voor deze zaken, weet je. 2116 01:53:53,000 --> 01:53:59,000 Ja, laat deze dames zich aankleden, dan breng ik ze naar het bureau voor ondervraging. 2117 01:53:59,000 --> 01:54:03,000 Kunnen we deze regel alstublieft schrappen, zodat we geen bewijsmateriaal meer verliezen? 2118 01:54:03,000 --> 01:54:05,000 Pardon, kerel. 2119 01:54:05,000 --> 01:54:08,000 Van wie neem ik precies bestellingen aan? 2120 01:54:08,000 --> 01:54:10,000 Dit is een plaats delict. 2121 01:54:10,000 --> 01:54:12,000 Het is nu van de detective. 2122 01:54:12,000 --> 01:54:16,000 Waar is de rechercheur? 2123 01:54:16,000 --> 01:54:18,000 Je kijkt naar haar. 2124 01:54:18,000 --> 01:54:23,000 Misschien wil je ook eens kijken naar de jonge mannen die via de brandtrap naar beneden klimmen. 2125 01:54:23,000 --> 01:54:25,000 Ik heb een paar dingen die ik hem wil vragen. 2126 01:54:25,000 --> 01:54:27,000 Noem het een voorgevoel. 2127 01:54:27,000 --> 01:54:29,000 Jezus. 2128 01:54:29,000 --> 01:54:32,000 Geef hem een ​​paar minuten. 2129 01:54:32,000 --> 01:54:34,000 Oké, laten we gaan. 2130 01:54:34,000 --> 01:54:44,000 Ik wacht buiten, dokter. 2131 01:54:44,000 --> 01:54:49,000 En neem er zo lang over als je nodig hebt. 2132 01:54:49,000 --> 01:54:57,000 Er is nooit een verhaal geweest. 2133 01:54:57,000 --> 01:55:09,000 Nooit was er een verhaal zo vol wee als dat van Julia en haar Romeo. 2134 01:55:09,000 --> 01:55:12,000 Ik heb de film gezien. 2135 01:55:12,000 --> 01:55:24,000 Er is nog nooit zo'n verhaal geweest als dat van de bruid en haar Frankenstein. 2136 01:55:24,000 --> 01:55:31,000 Arts? 2137 01:55:31,000 --> 01:55:34,000 We zouden moeten slapen. 2138 01:55:34,000 --> 01:55:35,000 Greta? 2139 01:55:35,000 --> 01:55:40,000 Ja, dokter. 2140 01:55:40,000 --> 01:55:45,000 Dat zou ik liever niet doen. 2141 01:55:54,000 --> 01:55:58,000 Dat zou ik liever niet doen. 2142 01:55:58,000 --> 01:56:02,000 Dat zou ik liever niet doen. 2143 01:56:02,000 --> 01:56:07,000 Dat zou ik liever niet doen. 2144 01:56:07,000 --> 01:56:13,000 Dat zou ik liever niet doen. 2145 01:56:13,000 --> 01:56:18,000 Dat zou ik liever niet doen. 2146 01:56:18,000 --> 01:56:23,000 Dat zou ik liever niet doen. 2147 01:56:23,000 --> 01:56:52,000 Ik ben niet hier in het lab, maar laat op de avond, en mijn ogen worden vastgehouden, en hier allemaal 2148 01:56:52,000 --> 01:56:54,000 Ik moet mijn gedachten verzetten-